Ирина Ежова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Малыш
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Малыш » de Ирина Ежова.
Paroles
Ну что стоишь ты словно статуя
Тебя совсем не узнаю
Смотри малыш ребята старшие
Уводят девушку твою (твою)
Она идёт и улыбается
У них всё видно решено,
А под тобой земля качается
И у тебя в глазах темно
У вас всё было, как положено
Ты в школе ей записки слал
Водил в кино, кормил мороженным
И даже раз поцеловал
Ну, а теперь малыш отчаливай
И не смотри с таскою в след
С таким волнением и таким отчаяньем
Тебе всего шестнадцать лет
Пройдут года, и повзрослеешь ты И вот настанет твой черёд
Девчонка милая и очень нежная
Тебя с собою позовет
И та пойдёшь, а бедный юноша
С тоской посмотрит вам во след
Ты не жалей его ведь он малыш ещё
Ему всего шестнадцать лет.
Traduction des paroles
Eh bien, vous êtes debout comme une statue
Je ne te reconnais pas du tout.
Voir bébé les gars plus âgés
Prendre votre fille (votre)
Elle marche et sourit
Ils ont tout vu,
Et sous toi, la terre se balance
Et tes yeux sont sombres
Vous avez tout eu comme prévu
Tu lui as envoyé des notes à l'école.
Conduit au cinéma, nourri de crème glacée
Et même une fois embrassé
Eh bien, maintenant, le bébé part.
Et ne regarde pas avec le traîneau dans la piste
Avec tant d'excitation et de désespoir
Toi seulement seize ans
Les années passeront, et vous grandirez et voici votre tour
La fille est douce et très tendre
Je t'appellerai avec moi.
Et tu iras, et le pauvre jeune homme
Avec le désir de vous regarder dans la piste
Tu ne le regretteras pas parce qu'il est encore un bébé
Il est seulement seize ans.