Ирина Дубцова — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вспоминать
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вспоминать » de Ирина Дубцова.
Paroles
От пламени память
От любви два, тлеют угли
Те, кто были нами
Друг другу лишь чужие люди
Я хочу хороших новостей
Не могу, устала от истерик
Вспоминаю смятую постель
И нас в ней
Я не знаю, как ты, я не буду молчать о нас
Прощаться, изменять имена
Я не знаю, как ты, а я буду кричать о нас
Прощать и вспоминать, вспоминать
Вспоминать о нас
Вспоминать о нас
Вспоминать о нас
Вспоминать о нас
Сомнения — звери
Отпускай из сердца на волю
Не слушай, не верь им Любовь едва синоним боли
Я зависима, я связана
Между нами нити как канаты
Мы молчим, но даже тишина
Звучит в нас
Я не знаю, как ты, я не буду молчать о нас
Прощаться, изменять имена
Я не знаю, как ты, а я буду кричать о нас
Прощать и вспоминать, вспоминать
Вспоминать о нас
Вспоминать о нас
Я не знаю, как ты, я не буду молчать о нас
Прощаться, изменять имена
Я не знаю, как ты, а я буду кричать о нас
Прощать и вспоминать, вспоминать
Traduction des paroles
De la flamme de la mémoire
De l'amour deux, les charbons couvent
Ceux qui étaient nous
Les uns les autres ne sont que des étrangers
Je veux de bonnes nouvelles.
Je ne peux pas, fatigué de crises de colère
Je me souviens d'un lit froissé
Et nous y sommes
Je ne sais pas comment tu vas, je ne vais pas garder le silence sur nous
Dire au revoir, changer de nom
Je ne sais pas comment tu vas, et je vais crier pour nous
Pardonner et se souvenir, se souvenir
Se souvenir de nous
Se souvenir de nous
Se souvenir de nous
Se souvenir de nous
Doute-bêtes
Lâchez-vous du cœur à la volonté
Ne les écoutez pas, ne les croyez pas l'Amour est à peine synonyme de douleur
Je suis accro, je suis liée
Entre nous, les fils sont comme des cordes
Nous sommes silencieux, mais même le silence
Sonne en nous
Je ne sais pas comment tu vas, je ne vais pas garder le silence sur nous
Dire au revoir, changer de nom
Je ne sais pas comment tu vas, et je vais crier pour nous
Pardonner et se souvenir, se souvenir
Se souvenir de nous
Se souvenir de nous
Je ne sais pas comment tu vas, je ne vais pas garder le silence sur nous
Dire au revoir, changer de nom
Je ne sais pas comment tu vas, et je vais crier pour nous
Pardonner et se souvenir, se souvenir