Iona — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beachy Head
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beachy Head » de Iona.
Paroles
Here at my feet
The metal remains
Of hopes that died in the air
Here at my feet
Salt water washes over despair
Was it for fear of the future
Was it for guilt of the past
And where are the souls
Oh the sea doesn’t know
And where are the souls
Oh the rocks cannot say
And where are the souls
God only knows, how you’re feeling today
Here in my head
I see an eagle that flies into the sun
Here in my head I say a prayer
That You’d save the next one
Is there no-one to watch over this place
To pray this evil away
Looking up at cliffs so white
Shadows in this evening light
Looking up at sky so blue
I can only think of You
Of You
Traduction des paroles
Ici à mes pieds
Le métal reste
Des espoirs qui sont morts dans l'air
Ici à mes pieds
L'eau salée se lave sur le désespoir
Était-ce par peur de l'avenir
Était-ce de la culpabilité du passé
Et où sont les âmes
Oh la mer ne sait pas
Et où sont les âmes
Oh les rochers ne peuvent pas dire
Et où sont les âmes
Dieu seul sait, comment vous vous sentez aujourd'hui
Ici dans ma tête
Je vois un aigle qui vole dans le soleil
Ici dans ma tête je dis Une prière
Que tu sauverais le suivant
Y a-t-il personne pour surveiller cet endroit
Prier ce mal loin
Regarder les falaises blanches
Ombres dans cette lumière du soir
Regardant le ciel si bleu
Je ne peux que penser à Vous
De Vous