IO — Paroles et traduction des paroles de la chanson In You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In You » de IO.

Paroles

As I look at what you have meant to me
I believe that a message was sent to me Truly glad that I have you to show me what’s right
As I watch I begin to see finally
What a joy / and a pleasure your smile can be I was lost / I was blind until you gave me sight
Now I see the light
All that I ever want / you’ve given me Through my troubles you have forgiven me Everything that I need / I have in you
Suddenly everything is so clear to me What I wanted and what I thought was so dear to me It isn’t real / it doesn’t matter so much anymore
Material things won’t feed my soul
With you in my life I’ve regained control
The things that I need are right here at my door
You’re all I was looking for
All that I ever want / you’ve given me Through my troubles you have forgiven me Everything that I need / I have in you
All the things that I own / you share with me Through the storm you have shown you care for me Everything that I need / I have in you
When I was down you were right there by my side
Run aground / without you I can’t turn the tide
I’ve found with you in my life I am strong
But I should have known all along
All that I ever want / you’ve given me Through my troubles you have forgiven me Everything that I need / I have in you
Everything I ever wanted / everything I ever needed
Everything that I need / I have in you

Traduction des paroles

Alors que je regarde ce que vous avez signifié pour moi
Je crois qu'un message m'a été envoyé vraiment heureux que je vous ai pour me montrer ce qui est juste
Comme je regarde je commence à voir enfin
Quelle joie et un plaisir votre sourire peut être que j'étais perdu / j'ai été aveugle jusqu'à ce que vous m'avez vue
Maintenant je vois la lumière
Tout ce que je veux / tu m'as donné à travers mes ennuis tu m'as pardonné Tout ce dont j'ai besoin / j'ai en toi
Soudain, tout est si clair pour moi ce que je voulais et ce que je pensais être si cher pour moi ce n'est pas réel / ça n'a plus tellement d'importance
Les choses matérielles ne nourriront pas mon âme
Avec toi dans ma vie j'ai repris le contrôle
Les choses dont j'ai besoin sont ici à ma porte
Tu es tout ce que je cherchais
Tout ce que je veux / tu m'as donné à travers mes ennuis tu m'as pardonné Tout ce dont j'ai besoin / j'ai en toi
Toutes les choses que je possède / vous partagez avec moi à travers la tempête, vous avez montré que vous vous souciez de moi tout ce dont j'ai besoin / j'ai en vous
Quand j'étais en bas tu étais à mes côtés
S'échouer / sans toi, Je ne peux pas renverser la vapeur
J'ai trouvé avec toi dans ma vie que je suis fort
Mais j'aurais dû le savoir depuis le début
Tout ce que je veux / tu m'as donné à travers mes ennuis tu m'as pardonné Tout ce dont j'ai besoin / j'ai en toi
Tout ce que j'ai toujours voulu / tout ce dont j'avais besoin
Tout ce dont j'ai besoin / j'ai en vous