I/O — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piece of Mind

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piece of Mind » de I/O.

Paroles

I’ve felt the weight of the world on the tip of my tongue
(I'm on my own)
I’ve never shared the pain with anyone
(Learned that at home)
What’s the fate?
Overwhelmed?
Feel a change
Can’t you tell?
I’ve got something… got something
Oh, yeah. I’m changing, still
I’m staying
In a world without an answer
With anybody guessing
Taking all the chances
Tell me what would that m-m-mean?
In a world without an answer
With anybody guessing
Taking all the chances…
And you provide me with some peace of mind
We could be great, (Oh, oh!)
Such an up and down so I could find, someone to relate…

Traduction des paroles

J'ai senti le poids du monde sur le bout de ma langue
(Je suis sur mon propre)
Je n'ai jamais partagé la douleur avec personne
(Appris cela à la maison)
Quel est le destin?
Submergé?
Sentir un changement
Ne pouvez-vous pas dire?
J'ai quelque chose... quelque chose
Oh, ouais. Je vais changer, encore
Je suis rester
Dans un monde sans réponse
Avec quelqu'un qui devine
Prendre toutes les chances
Dites moi ce serait que m-m-dire?
Dans un monde sans réponse
Avec quelqu'un qui devine
Prendre toutes les chances…
Et vous me procurez une certaine tranquillité d'esprit
Nous pourrions être super, (Oh, oh!)
Un tel haut et en bas pour que je puisse trouver, quelqu " un à raconter…