Inward Eye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Liar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Liar » de Inward Eye.
Paroles
I’m not what I say I am. I had a conscience. I hurt you, but I feel no shame
I’m a two-faced acrobat, and not be on that. So call me Liar, that’s my name
Yeah, you’ll see. No, don’t believe in me, cause I’m the enemy
Oh, and all I say to you, I will lie to you
I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Yeah, and all I say is true, I will lie to you
I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Oh, so call me Liar, that’s my name
Don’t pretend to understand, and try to change me, cause I don’t wanna play
that game
You’re cryin' now, but I don’t care. I know that it’s unfair, so call me Liar,
that’s my name
Yeah, you’ll see. No, don’t believe in me, cause I’m the enemy
Oh, and all I say is true, I will lie to you
I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Yeah, and all I say is true, I will lie to you
I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Yeah, so now you heard, but now you know
I told you everything and so, so maybe I should go
Yeah, and I’m a liar. Can’t you see?
The only truth you’ll hear from me…
I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Oh, and all I say is true, I will lie to you
I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Yeah, can’t you see through me? I’m the enemy
I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Yeah, I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
And I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Yeah, I’m a lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-lie-liar, lie-lie-a-liar
Traduction des paroles
Je ne suis pas ce que je dis je suis. J'avais une conscience. Je t'ai blessé, mais je ne ressens aucune honte
Je suis un acrobate à deux visages, et ne pas être sur cela. Alors appelez-moi menteur, c'est mon nom
Ouais, tu vas voir. Non, ne crois pas en moi, parce que je suis l'ennemi
Oh, et tout ce que je te dis, je te mentirai
Je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Oui, et tout ce que je dis est vrai, je vais te mentir
Je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Oh, appelez-moi le Menteur, c'est mon nom
Ne fais pas semblant de comprendre, et essaie de me changer, parce que je ne veux pas jouer
ce jeu
Tu pleures maintenant, mais je m'en fous. Je sais que c'est injuste, alors appelez-moi menteur,
c'est mon nom
Ouais, tu vas voir. Non, ne crois pas en moi, parce que je suis l'ennemi
Oh, et tout ce que je dis est vrai, je vais vous mentir
Je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Oui, et tout ce que je dis est vrai, je vais te mentir
Je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Ouais, alors maintenant tu as entendu, mais maintenant tu sais
Je t'ai tout dit, alors peut - être que je devrais y aller
Ouais, et je suis un menteur. Ne pouvez-vous pas voir?
La seule vérité que vous entendrez de moi…
Je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Oh, et tout ce que je dis est vrai, je vais vous mentir
Je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Tu ne vois pas à travers moi? Je suis l'ennemi
Je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Ouais, je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Et je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur
Ouais, je suis un mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-mensonge-menteur, mensonge-mensonge-un-menteur