Intoxicados — Paroles et traduction des paroles de la chanson Me Vuelvo Al Sudeste

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Me Vuelvo Al Sudeste » de Intoxicados.

Paroles

Cuando la rana me dijo que se iva a marchar
Agarre las valijas y me puse a empacar
Tome unos cuantos tragos de vino con limon
Para olvidar el momento y tener mas calor
Pare de pronto un taxi que venia por ahi
Estaba muy loco no sabia donde ir
Le dije decidido que me lleve a guillon
Y me dijo que me quede que el sudeste es mejor
Si! me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
(Bien, bien, bien)
A la rana no le importa si me pisa un camion
Choque con un peruano que es un Guns N Roses
Y a la media noche y me va a hacer creer
Que se va a casar con ella si se deja otra vez
Esto me deprime y me quiero ir
Le pedi al 96 que me sacara de aqui
Le dije al gordito que me lleve a moron
Y me dijo que me quede, que el sudeste es mejor
Si! me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Y si la rana esta cansada
Yo la puedo perdonar
Aunque este muy lejos de casa
La quisiera ir a buscar
Pero no, no, no, no, no, no!
Si! me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste
Me vuelvo al sudeste

Traduction des paroles

Quand la Grenouille m'a dit qu'il allait partir
J'ai attrapé les sacs et j'ai commencé à faire mes valises
Prenez quelques verres de vin de limon
Pour oublier le moment et avoir plus de chaleur
Arrêtez soudainement un taxi qui arrive par là
J'étais tellement folle que je ne savais pas où aller
Je lui ai dit de m'emmener à guillon.
Et il m'a dit de rester que le Sud Est est mieux
Oui! Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.
(Bien, bien, bien)
La grenouille s'en fout si je marche sur un camion.
Clash avec un Péruvien qui est un Guns N Roses
Et à minuit tu me feras croire
Que vous l'épouserez si vous repartez
Cela me déprime et je veux y aller
J'ai demandé à 96 de me sortir d'ici.
J'ai dit au gros de m'emmener au crétin.
Et il m'a dit de rester, que le sud-est est mieux
Oui! Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.
Et si la grenouille est fatiguée
Je peux lui pardonner.
Bien qu'il soit très loin de la maison
J'aimerais bien aller la chercher.
Mais non, non, non, non, non, non!
Oui! Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.
Je vais retourner vers le Sud-est.