Intocable — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ya Estoy Cansado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ya Estoy Cansado » de Intocable.
Paroles
Ya estoy cansado
de llorar por tus besos,
de esperar tu regreso
abrazado a un recuerdo.
Ya estoy cansado
de salir a buscarte
a los mismos lugares
esperando un encuentro.
Ya me canse de tanto esperar
tu llegada y no pasa nada
y mi vida se acaba
esperando algo que no va a llegar.
Ya estoy cansado de tanto buscarte,
de preguntarle a la gente por ti,
de que me digan que tienes a alguien,
que siga mi vida, que ya eres feliz.
Ya estoy cansado y voy a olvidarte,
sí ya no me quieres ¿Para qué sufrir?
Te voy a arrancar de mi alma
y no voy a extrañarte,
sin ti no me he de morir.
Que no te extrañe sí un día regresas
y ya no esté aquí.
Ya estoy cansado
de salir a buscarte
a los mismos lugares
esperando un encuentro.
Ya me canse de tanto esperar
tu llegada y no pasa nada
y mi vida se acaba
esperando algo que no va a llegar.
Ya estoy cansado de tanto buscarte,
de preguntarle a la gente por ti,
de que me digan que tienes a alguien,
que siga mi vida, que ya eres feliz.
Ya estoy cansado y voy a olvidarte,
sí ya no me quieres ¿Para qué sufrir?
Te voy a arrancar de mi alma
y no voy a extrañarte,
sin ti no me he de morir.
Ya estoy cansado de tanto buscarte,
de preguntarle a la gente por ti,
de que me digan que tienes a alguien,
que siga mi vida, que ya eres feliz.
Ya estoy cansado y voy a olvidarte,
sí ya no me quieres ¿Para qué sufrir?
Te voy a arrancar de mi alma
y no voy a extrañarte,
sin ti no me he de morir.
Que no te extrañe sí un día regresas
y ya no esté aquí.
Traduction des paroles
Je suis déjà fatigué
pleurer pour vos baisers,
en attente de votre retour
embrassé un souvenir.
Je suis déjà fatigué
de sortir à la recherche pour vous
aux mêmes endroits
en attente d'une réunion.
Je suis fatigué de l'attente.
votre arrivée et rien ne se passe
et ma vie est finie
d'attente pour quelque chose qui ne viendra pas.
Je suis fatigué de chercher pour vous.,
pour demander aux gens de vous,
pour être dit que vous avez quelqu'un,
Ma vie continue, vous êtes déjà heureux.
Je suis déjà fatigué et je vais t'oublier,
si tu ne m'aimes plus, pourquoi souffrir?
Je vais rip-vous de mon âme
et tu ne me manqueras pas,
sans vous, je ne vais pas mourir.
Ne soyez pas surpris si un jour vous revenez
et il n'est plus là.
Je suis déjà fatigué
de sortir à la recherche pour vous
aux mêmes endroits
en attente d'une réunion.
Je suis fatigué de l'attente.
votre arrivée et rien ne se passe
et ma vie est finie
d'attente pour quelque chose qui ne viendra pas.
Je suis fatigué de chercher pour vous.,
pour demander aux gens de vous,
pour être dit que vous avez quelqu'un,
Ma vie continue, vous êtes déjà heureux.
Je suis déjà fatigué et je vais t'oublier,
si tu ne m'aimes plus, pourquoi souffrir?
Je vais rip-vous de mon âme
et tu ne me manqueras pas,
sans vous, je ne vais pas mourir.
Je suis fatigué de chercher pour vous.,
pour demander aux gens de vous,
pour être dit que vous avez quelqu'un,
Ma vie continue, vous êtes déjà heureux.
Je suis déjà fatigué et je vais t'oublier,
si tu ne m'aimes plus, pourquoi souffrir?
Je vais rip-vous de mon âme
et tu ne me manqueras pas,
sans vous, je ne vais pas mourir.
Ne soyez pas surpris si un jour vous revenez
et il n'est plus là.