Into It. Over It. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Augusta, GA

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Augusta, GA » de Into It. Over It..

Paroles

Flipping through the pages of our diary
A memoirs worth of messages from you and me Both good and bad advice
Recalling should-haves and could-haves
A distance from both of our worst enemies
On this page Mississippi John Hurt plays
With a hand on your neck and a hand around my waist
It causes trouble
And I’ve had it all with these slow dancing Sundays
Some red wine, a summer dress, a pair of hand-rolled cigarettes
We’re descriptive to keep with descriptions
We’re convicts to lack of conviction
So…
Skip to the back and read the index
Put your trust in the dust sleeves of hardbacks
Cause it’s as fleeting as the feeling of being eighteen again
I’ve turned the tables
It’s your house in Georgia now
We’re seeming stable despite mistakes that we’d allow
Can’t blame the past this time around
So please don’t make a sound
Cause I’m shaking hands with common sense
I’m bridging gaps from innocence to versed
I’m telling you, we’re cursed
Flipping through the pages our diary…

Traduction des paroles

Feuilleter les pages de notre journal
Une valeur de mémoires de messages de vous et moi à la fois bons et mauvais conseils
Rappel des biens à posséder et des biens à posséder
Une distance de nos deux pires ennemis
Sur cette page Mississippi John Hurt joue
Avec une main sur le cou et une main autour de ma taille
Il entraîne des problèmes
Et j'ai tout eu avec ces dimanches de slow dancing
Du vin rouge, une robe d'été, une paire de cigarettes roulées à la main
Nous sommes descriptifs à garder avec des descriptions
Nous sommes condamnés à défaut de condamnation
Si…
Passez à l'arrière et lisez l'index
Mettez votre confiance dans les manches de poussière de hardbacks
Parce que c'est aussi éphémère que le sentiment d'être à nouveau dix huit ans
J'ai tourné les tables
C'est ta maison en Géorgie maintenant
Nous semblons stables malgré les erreurs que nous autoriserions
Je ne peux pas blâmer le passé cette fois ci
Donc merci de ne pas faire du bruit
Parce que je serre la main avec bon sens
Je suis en train de combler les lacunes de l'innocence à la connaissance
Je peux vous dire, que nous sommes maudits
Feuilleter les pages de notre journal…