Interpol — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tidal Wave

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tidal Wave » de Interpol.

Paroles

Day by day,
We watch the gold bar.
Saved by fame,
I see you and you’re going far,
You’re truly at the door
Of some great admiration.
Oh what a sweet serenade
And the night is still young for love
There’s a flood coming soon,
And this rush hits me like a Last Friday,
I seen you in the photo booth.
You changed your name,
The screen really takes to you.
Yeah you’re really breaking through
On some great accolades.
What a sweet Saturday,
And the night is still young for love
Feel the tug of the moon,
Completely gone on a tidal wave.

Traduction des paroles

De jour en jour,
Nous regardons l'or en barre.
Sauvé par la gloire,
Je te vois Et tu vas loin,
Vous êtes vraiment à la porte
D'une grande admiration.
Oh quelle douce sérénade
Et la nuit est encore jeune pour l'amour
Une inondation arrive bientôt,
Et cette ruée me frappe comme un vendredi dernier,
J'ai vu dans la photo booth.
Tu as changé de nom,
L'écran prend vraiment pour vous.
Ouais tu es vraiment en train de percer
Sur quelques grands honneurs.
Ce qu'est un doux samedi,
Et la nuit est encore jeune pour l'amour
Sentez le remorqueur de la Lune,
Complètement parti sur un raz-de-marée.