Interface — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven and Hell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven and Hell » de Interface.
Paroles
What reaction did you expect
When you made me walk two paths
Keep your games up a little longer
And watch your little world come down
I’ll watch your world come down
You give me help, but I’m not well
You give me heaven and you give me hell
Don’t know what I returned to do Why am I still in love with you?
You can’t explain the things that you do Life’s about moving along
Your right and wrong are so blurry to me Cause I’m watching your little world come down
Watching your world come down
You give me help, but I can’t tell
You give me heaven and you give me hell
Don’t know what I returned to do Why am I still in love with you?
I’m watching your world come down
You give me help, but I can’t tell
You give me heaven and you give me hell
Don’t know what I returned to do Why am I still in love with you?
You give me help, but I’m not well
I have no heaven and I give you hell
You’ve always tried to keep me down
But I don’t need to stay around
I don’t need to stay around
Don’t know what I’m supposed to do.
Traduction des paroles
Quelle réaction vous attendiez-vous
Quand tu m'as fait marcher deux chemins
Gardez vos jeux un peu plus longtemps
Et regarde ton petit monde descendre
Je regarderai votre monde descendre
Tu me donnes de l'aide, mais je ne vais pas bien
Tu me donnes le paradis et tu me donnes l'enfer
Pourquoi suis-je toujours amoureuse de toi?
Vous ne pouvez pas expliquer ce que vous faites la vie consiste à avancer
Ton bien et ton mal sont si flous pour moi parce que je regarde ton petit monde descendre
Regarder votre monde descendre
Tu me donnes de l'aide, mais je ne peux pas le dire
Tu me donnes le paradis et tu me donnes l'enfer
Pourquoi suis-je toujours amoureuse de toi?
Je regarde votre monde descendre
Tu me donnes de l'aide, mais je ne peux pas le dire
Tu me donnes le paradis et tu me donnes l'enfer
Pourquoi suis-je toujours amoureuse de toi?
Tu me donnes de l'aide, mais je ne vais pas bien
Je n'ai pas de paradis et je vous donne l'enfer
Tu as toujours essayé de me retenir
Mais je n'ai pas besoin de rester autour
Je n'ai pas besoin de rester autour
Ne sais pas ce que je suis censé faire.