Intensity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Regrets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Regrets » de Intensity.
Paroles
I’ve made my mistakes now haven’t we all
But I’ve learned from the wrongs that I’ve done
And I’ll do my best not to reapeat them 'cause mistakes only bring me regrets
I regret
Regret, but I can’t forget, 'cause I have the scars to remind me of the
self-destructive past I left behind
Rebuild, self-confidence and knowledge
Found out my own truth
Now I’ll decide, when there’s a choice to make in my life
«For every lie I unlearn, I learn something new» (Ani Difranco).
I’ve made my mistakes now haven’t we all
But I’ve learned from the wrongs that I’ve done
And I’ll do my best not to reapeat them 'cause mistakes only bring me regrets
No more mistakes, to bring me regrets
Traduction des paroles
J'ai fait mes erreurs n'est ce pas
Mais j'ai appris des torts que j'ai faits
Et je ferai de mon mieux pour ne pas les récolter parce que les erreurs ne m'apportent que des regrets
Je regrette
Regret, mais je ne peux pas oublier, parce que j'ai les cicatrices pour me rappeler le
passé autodestructeur que j'ai laissé derrière
Reconstruire, confiance en soi et connaissance
Trouvé mon propre vérité
Maintenant, je vais décider, quand il y a un choix à faire dans ma vie
"Pour chaque mensonge que je désapprends, j'apprends quelque chose de nouveau" (Ani Difranco).
J'ai fait mes erreurs n'est ce pas
Mais j'ai appris des torts que j'ai faits
Et je ferai de mon mieux pour ne pas les récolter parce que les erreurs ne m'apportent que des regrets
Plus d'erreurs, pour m'apporter des regrets