Intense — Paroles et traduction des paroles de la chanson Save me from myself

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Save me from myself » de Intense.

Paroles

I thought I’d escaped your attentions
One look from you and I fall
Now you’re back to tease my frustrations
My broken mind answers your call
Please leave me be… forget about me we’re history
Save me from myself… now I know
I need you to be the friend I can’t be to me, slow down
Unlike anyone else, now you know
I need you to save me Forgotten memories return to me As a single tear begins its fall
You are the mistress of all cruelty
You take pleasure seeing me torn
Please leave me be… Forget about me we’re history
Save me from myself… now I know
I need you to be the friend
I can’t be to me, slow down
Unlike anyone else, now you know
I need you to save me Save me from myself, save me from myself, save me I know you’re a vixen
You knew what you meant to me You feed off my addiction
A poison fuelled black alchemy
Please leave me be… forget about me we’re history

Traduction des paroles

Je pensais avoir échappé à vos attentions
Un regard de toi et je tombe
Maintenant vous êtes de retour pour taquiner mes frustrations
Mon esprit brisé répond à votre appel
Veuillez me laisser être... oubliez-moi, nous sommes de l'histoire
Sauve-moi de moi-même... maintenant je sais
J'ai besoin que tu sois l'ami que je ne peux pas être pour moi, ralentis
Contrairement à tout le monde, maintenant vous savez
J'ai besoin que tu me sauves les souvenirs oubliés reviennent à moi comme une seule larme commence sa chute
Vous êtes la maîtresse de toute cruauté
Tu prends plaisir à me voir déchiré
Veuillez me laisser être... Oubliez-moi, nous sommes de l'histoire
Sauve-moi de moi-même... maintenant je sais
J'ai besoin de vous pour être l'ami
Je ne peux pas être pour moi, ralentis
Contrairement à tout le monde, maintenant vous savez
J'ai besoin que tu me sauves Sauve-moi de moi-même, sauve - moi de moi-même, sauve-moi je sais que tu es une renarde
Vous saviez ce que vous vouliez dire pour moi vous vous nourrissez de ma dépendance
Un poison alimenté alchimie noire
Veuillez me laisser être... oubliez-moi, nous sommes de l'histoire