Instituto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dia De Desfile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dia De Desfile » de Instituto.
Paroles
O rap é o novo partido
Rapin' hood é o partideiro
Graças a Deus
Graças a Deus
Sou negrão
Graças a Deus
Sou negrão
Graças a Deus
Sou negrão
Sou negrão
Meu enredo, vim falar das coisa que vi pela rua
Doa a quem doer, a verdade nua e crua
Do moleque no farol até a preta velha gorda
Que vai subindo o morro com a trouxa de roupa
Sem plano de saúde, sem paz, sem sossego
Levando a vida assim, sem dinheiro
Guerreira, parceria, mulher companheira
A honra da escola, a porta bandeira
Trazendo estandarte, então, abram alas
Diz o cavalheiro do morro, o mestre sala
Sempre manda ideia pra toda molecada
Que passa o dia na favela sem fazer nada
Barraco de madeira, triste alegoria
Não tem roupa de marca, não, tem fantasia
Sonhando, quem me dera um dia subir na vida
Virar modelo é o sonho da passista na avenida
Eu sou negrão
É dia de desfile, é
Só alegria
Meu rap é o enredo, som da periferia
Aqui bancada vai cantar a minha rima
E eu vou pra avenida ao som da minha bateria
Graças a Deus
Sou negrão
Graças a Deus
Sou negrão
Graças a Deus
Sou negrão
Sou negrão
Traduction des paroles
Le Rap est le nouveau parti
Rapin ' hood est l'agent de liaison
Remerciez Dieu
Remerciez Dieu
Je suis noir
Remerciez Dieu
Je suis noir
Remerciez Dieu
Je suis noir
Je suis noir
Mon intrigue, je suis venu parler des choses que j'ai vues dans la rue
Blesse à ceux qui blessent, la vérité nue et crue
De la gosse dans le phare à la graisse vieux noir
Qui monte la colline avec le sac à dos de vêtements
Pas de plan de santé, pas de paix, pas de paix
Menant la vie comme ça, sans argent
Guerrier, partenariat, compagne
L'honneur de l'école, la porte du drapeau
Apportant bannière, puis, ailes ouvertes
Dit le monsieur de la colline, la chambre principale
Toujours envoyer l'idée à tous les moléculaires
Qui passe la journée dans le bidonville à ne rien faire
Tente en bois, allégorie triste
Pas de vêtements de marque, pas de fantaisie
En rêvant, j'aimerais un jour m'élever dans la vie
Tour modèle est le rêve de la passista sur l'avenue
Je suis noir
C'est la parade de la journée, c'est
Que de la joie
Mon rap est l'intrigue, le son de la périphérie
Ici comptoir va chanter ma rime
Et je vais à l'avenue au son de mes tambours
Remerciez Dieu
Je suis noir
Remerciez Dieu
Je suis noir
Remerciez Dieu
Je suis noir
Je suis noir