Inspection 12 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hear Anything?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hear Anything? » de Inspection 12.
Paroles
June 15th and ever since it’s begun to make more sense.
It’ll do you good. It’ll serve you well.
Is it what you want? Is it hard to tell?
If it were up to me I’d send you packing.
When in your life were you quite as happy?
And he’ll run. And he’ll jump through the hoops
And it’s all that he can do not to fall on his face.
I know for one that I’m inspired. You single-handedly braved the fire.
The crowd asked questions. We told the truth.
«Who the hell is that?""That's Mick Mars!""From Motley Crue?»
So there you go… don't be so prudent.
Look to your soul. There’s something to it-
You can see through it. Just listen to it.
Something dwells inside us all. It surface before too long.
And this determines fate so we must choose according to our hearts.
This is yours and it shows on your face and I’ve seen it all along.
It’s your love. I should know.
But you turn your head and walk away
To give up any hopes of reaching goals-fufilling dreams
If I were you I’d listen to my heart.
Traduction des paroles
15 juin et depuis, il a commencé à avoir plus de sens.
Ça va vous faire du bien. Cela vous sera utile.
C'est cela que vous voulez? Est-il difficile d'en parler?
Si ça ne tenait qu'à moi, j'aimerais vous envoyer de l'emballage.
Lorsque dans votre vie avez-vous été tout à fait aussi heureux?
Et il va exécuter. Et il sautera à travers les cerceaux
Et c'est tout ce qu'il peut faire pour ne pas tomber sur son visage.
Je sais pour un que je suis inspiré. Vous avez bravé seul le feu.
La foule a posé des questions. Nous avons dit la vérité.
«Qui diable est-ce?""C'est Mick Mars!""De Motley Crue?»
Alors voilà ... ne sois pas si prudent.
Regardez à votre âme. Il y a quelque chose à cela-
Vous pouvez voir à travers elle. Juste les écouter.
Quelque chose habite EN nous tous. Il fait surface avant trop longtemps.
Et cela détermine le destin, donc nous devons choisir selon nos cœurs.
C'est à toi et ça se voit sur ton visage et je l'ai vu depuis le début.
C'est votre amour. Je devrais le savoir.
Mais vous tournez votre tête et de pied
Abandonner tout espoir d'atteindre des objectifs - fufilling dreams
Si j'étais vous, je serais d'écouter mon cœur.