Insane Clown Posse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Growing Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Growing Again » de Insane Clown Posse.
Paroles
The Jump Off One Summer Night I Noticed My Shoes Was Fittin Wrong
My Feet Was All The Sudden A Half An Ich Too Long
I Jumped In My Car And Though «Now Who The Fuck Was In My Seat,
Fuckin With My Lever And Re-Adjustin My Mirrors»
I Stopped To Get A Slurpee And I Noticed I Was Floodin' In My Jeans;
Getting Back In My Car, I Split My Ass Seam
My Shit Ain’t Hardly Fitting Anymore, Fucked Up Detergent Or
I’m Growin Bigger Than Motherfuckin Dinosaur
Got Out The Car And Had To Duck To Get In Shaggy’s Place
You Should Have Seen The Fuckin Look Up On His Painted Face
He Said «Holy Fuckin Shit, I Don’t Know If You Knowin
But You Growin And It’s Obviously Showin, Homie»
Watch Where You Fall Down, Watch Where You Fall Down
Watch Where You Fall Down, Watch Where You Fall Down
And Now I’m Growin Again, And I’m Growin Again,
Now I’m Growin Again, And I’m Growin Again
The Next Day I Woke Up, Shaggy’s Three Dogs Were Trippin On Me Laid Out On His Couch A Smooth Nine Foot Three
They Don’t Fuckin Love Me No More, I Stand Up And Put A Hole In Shaggy’s Ceilin With My Big Ass Nug
The Dogs Ran, Shaggy’s Like, «Holy Fuck, Don’t Move!
First Thing You Gotta Fuckin Do Is Do Not Move!
We Need To Get You Out The House Before You Fuck My Shit Up!»
I Had To Crawl Through The Hall Into The Front Yard, Then Get Up
I’m Lookin Through The Eyes Of A Twelve Foot Tall Man
Don’t Feel Any Different Though I Could Use A Tall Can
I’m Growin Every Hour And The Reason’s Unknown
Now I’m Sitting On Your Home With My Feet On Your Lawn, Damn
Watch Where You Fall Down, Watch Where You Fall Down
Watch Where You Fall Down, Watch Where You Fall Down
And Now I’m Growin Again, And I’m Growin Again,
Now I’m Growin Again, And I’m Growin Again
To Me, Suvs And Sedans, They’re Like Pop Can
A Little Bit Heavier But Tin In My Hand
Shaggy’s Chillin On My Shoulder In A Custom Made Basket
«I'm Tryin To Ride With My Boy In This Bitch, And Outlast It»
I Try To Stay In One Place, It Ain’t No Use In Hidin
Hella Choppers Beamin With Coppers On All Sides
And The Media, Government Are Offerin Jobs
World Press, Scientists, All Swarming With This Mob All Around Us
«Fuck It J, You Only Gettin Bigger, Dog
You And Me, Right Now Homie Go For A Jog
We’ve Been Sittin Here Lettin Them Observe Us And For What?
I Say You Tell 'em Fuck The World And Throw The Lotus Up»
Now I’m Runnin, Every Step Is 32 Miles
Shakin' The Earth, Turnin Buildings Into Piles
And I’m Runnin, Crushin Trees Like Blades Of Grass
My Head’s Above The Clouds, All They See Is My Ass
And I’m Runnin, 600 Mile An Hour Wind Gust
Footsteps Explosions, Three Day Of Dust
And I’m Runnin' I Can Still Hear Shaggy On The Megaphone
«Keep Keep Keepin' On! Don’t Stop! Come On!»
And I’m Runnin Through States In Two Step Or Less
Through The Oceans, And Don’t Even Be Getting My Nuts Wet
And I’m Runnin, Finally Gravity Took Me Away
I Ran Right Off The Planet Into The Black Of Outer Space And I’m Runnin
Watch Where You Fall Down, Watch Where You Fall Down
Watch Where You Fall Down, Watch Where You Fall Down
And Now I’m Growin Again, And I’m Growin Again,
Now I’m Growin Again, And I’m Growin Again
Traduction des paroles
Le Saut D'Une Nuit D'Été J'Ai Remarqué Que Mes Chaussures Étaient Mal Adaptées
Mes Pieds Étaient Tout À Coup Un Demi Un Ich Trop Long
J'Ai Sauté Dans Ma Voiture Et Bien Que " Maintenant, Qui Était Dans Mon Siège,
Baise Avec Mon Levier Et Re-Adjustin Mes Miroirs»
Je Me Suis Arrêté Pour Obtenir Un Slurpee Et J'Ai Remarqué Que Je Floodin ' Dans Mon Jean;
De Retour Dans Ma Voiture, Je Fendu Mon Cul Couture
Ma merde N'est plus à peine adaptée, un détergent foutu ou
Je suis plus grand que ce putain de dinosaure
Je suis sorti de la voiture et a dû canard pour obtenir à la Place de Shaggy
Tu Aurais Dû Voir Ce Putain De Regard Sur Son Visage Peint
Il a dit «putain de merde, Je ne sais pas si tu sais
Mais tu grandis et C'est évident, Homie»
Regardez Où Vous Tombez, Regardez Où Vous Tombez
Regardez Où Vous Tombez, Regardez Où Vous Tombez
Et maintenant, je suis de nouveau en croissance, et je suis de nouveau en croissance,
Maintenant, je suis à nouveau grandir, et je suis à nouveau grandir
Le lendemain, je me suis réveillé, trois chiens de Shaggy ont été Trippin sur moi aménagé sur son canapé une lisse neuf pieds trois
Ils ne M'aiment plus, je me lève et je mets un trou dans le Ceilin de Shaggy Avec mon gros cul Nug
Les chiens ont couru, Shaggy est comme, " putain, ne bouge pas!
La Première Chose Que Tu Dois Faire, C'Est De Ne Pas Bouger!
On Doit Te Faire Sortir De La Maison Avant De Baiser Ma Merde!»
J'Ai Dû Ramper À Travers Le Couloir Dans La Cour Avant, Puis Me Lever
Je regarde à travers les yeux D'un homme de douze pieds de haut
Je ne me sens pas différent même si je pourrais utiliser une grande canette
Je grandis toutes les heures et la raison est inconnue
Maintenant, je suis assis sur votre maison avec mes pieds sur votre pelouse, Merde
Regardez Où Vous Tombez, Regardez Où Vous Tombez
Regardez Où Vous Tombez, Regardez Où Vous Tombez
Et maintenant, je suis de nouveau en croissance, et je suis de nouveau en croissance,
Maintenant, je suis à nouveau grandir, et je suis à nouveau grandir
Pour moi, les Vus et les berlines, c'est comme Pop Can
Un Peu Plus Lourd Mais De L'Étain Dans Ma Main
Shaggy's Chillin sur mon épaule dans un panier sur mesure