Inkubus Sukkubus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Melancholy Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Melancholy Blue » de Inkubus Sukkubus.
Paroles
Two broken angels against the storm
Alone together beneath the electric sky
Two star-crossed lovers in the night
With you I’m born again and love is blind
It’s been so long, so very long
A myriad stars alight when we are one
Two star-crossed lovers in the night
Liquid fire runs through my burning heart
We rise together in the night
With you I’m born again and love is blind
It’s been a milion years
I’ve cried a bilion tears
WWith you, with you, Melancholy Blue
The fates have bound our soles as one
My love, together we are a flame divine
The dice are cast, the cards are turned
For life eternal, I’m yours and you are mine
Underneath the stars above
You and I, my only love
Drag me down, my fallen angel
I’m a fool for you, my fallen angel
Fallen angel, fallen angel, fallen angel
Falling from the sky
Traduction des paroles
Deux anges brisés contre la tempête
Seuls ensemble sous le ciel électrique
Deux amants croisés dans la nuit
Avec toi je suis né de nouveau et l'amour est aveugle
Cela fait si longtemps, si longtemps
Une myriade d'étoiles s'allument quand nous sommes un
Deux amants croisés dans la nuit
Feu liquide traverse mon cœur brûlant
Nous nous levons ensemble dans la nuit
Avec toi je suis né de nouveau et l'amour est aveugle
Ça fait un million d'années
J'ai pleuré milliards larmes
Avec toi, avec toi, Bleu mélancolique
Les destins ont lié nos semelles comme un
Mon amour, ensemble, nous sommes une flamme divine
Les dés sont lancés, les cartes sont tournées
Pour la vie éternelle, je suis à toi et tu es à moi
Sous les étoiles ci-dessus
Toi et moi, mon seul amour
Me traîner vers le bas, mon ange déchu
Je suis un imbécile pour toi, mon ange déchu
Ange déchu, ange déchu, ange déchu
Qui tombent du ciel