Infinite Signal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Best Kept Secrets

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Best Kept Secrets » de Infinite Signal.

Paroles

This melody will reach you to dance upon your ears
But meaning becomes lost within the chance to take a chance
The chance becomes the urge to run while never looking back
And so I sing to you, though you won’t know
And in this light I stand alone
And if the day will ever come
I swear that I will find you, and together we will run
I’m split between the best of both the worlds that I can see
I’ve always been the type to run, but want so bad to keep
Safe and sound with someone else, who I can call my own
But I’m born to run, so my «I love yous» never part my tongue
And so I sing to you, though you won’t know
And in this light I stand alone
And if the day will ever come
I swear that I will find you, and together we will run
I’ve done my best, kept to myself, but the urge is never gone
I’ll keep you safe the best I can by writing you this song
So I will know that you have heard the things within my heart
While giving me the chance to chase this never-ending art
And so I sing to you, though you won’t know
And in this light I stand alone
And if the day will ever come
I swear that I will find you, and together we will run
And together we will run.

Traduction des paroles

Cette mélodie vous atteindra pour danser sur vos oreilles
Mais le sens se perd dans la chance de prendre une chance
Le hasard devient l'envie de courir sans jamais regarder en arrière
Et donc je chante pour vous, bien que vous ne le sachiez pas
Et dans cette lumière je suis seul
Et si le jour ne viendra jamais
Je jure que je vais vous trouver, et ensemble nous allons courir
Je suis partagé entre le meilleur des deux mondes que je peux voir
J'ai toujours été le genre à courir, mais je veux si mal garder
Sain et sauf avec quelqu'un d'autre, que je peux appeler le mien
Mais je suis né pour courir, donc mon "je t'aime" ne se sépare jamais de ma langue
Et donc je chante pour vous, bien que vous ne le sachiez pas
Et dans cette lumière je suis seul
Et si le jour ne viendra jamais
Je jure que je vais vous trouver, et ensemble nous allons courir
J'ai fait de mon mieux, gardé pour moi-même, mais l'envie n'a jamais disparu
Je te protégerai du mieux que je peux en t'écrivant cette chanson
Donc je saurai que vous avez entendu les choses dans mon cœur
Tout en me donnant la chance de chasser cet art sans fin
Et donc je chante pour vous, bien que vous ne le sachiez pas
Et dans cette lumière je suis seul
Et si le jour ne viendra jamais
Je jure que je vais vous trouver, et ensemble nous allons courir
Et ensemble, nous allons exécuter.