Infierno 18 — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Mi Manera (Comme D'Habitude)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Mi Manera (Comme D'Habitude) » de Infierno 18.
Paroles
Si hoy debo decir que haría bien
lo que yo pienso,
si yo puedo tal vez
sin timidez cambiar el mundo.
Así yo te diré
que más allá de lo que pase,
lo haré como siempre
a mi manera.
Reí, también jugué,
tal vez lloré, lo reconozco.
Dudar, quizás dudé,
pero seguí de, todos modos.
Más bien yo soy capaz
de disfrutar cualquier momento.
Al fin siempre lo haré
a mi manera.
Porque triunfar no es prioridad,
debes desear más de lo que hay.
Hay que caer y levantar,
y festejar y disfrutar,
puedo estar mal, yo vivo así,
a mi manera.
Soñar, imaginar,
y al despertar seguir bailando,
ya sé qué debo hacer para reír
y estar contento.
A mí me hace feliz poder estar
con quien yo quiero,
ya ves que vivo así,
a mi manera.
Hay que creer, hay que vivir
una amistad y compartir.
Querer, amar, imaginar
y expresar nuestra verdad.
Este soy yo, me gusta así,
a mi manera.
Traduction des paroles
Si aujourd'hui je dois dire que je ferais bien
ce que je pense,
si je peux peut être
sans timidité changer le monde.
Donc je vais vous dire
qu'au-delà de ce qui se passe,
Je le ferai comme toujours
mon chemin.
J'ai ri, j'ai joué trop,
peut-être que j'ai pleuré, je l'admets.
Doutant, peut-être que je doutais,
mais je continuais, de toute façon.
Plus comme si j'en étais capable
profitez de chaque instant.
Enfin je le ferai toujours
mon chemin.
Parce que gagner n'est pas une priorité,
vous devez vouloir plus qu'il n'y en a.
Vous devez tomber et se lever,
et célébrer et profiter,
J'ai peut-être tort, je vis comme ça,
mon chemin.
Rêver, imaginer,
et quand je me réveille je continue à danser,
Je sais ce que j'ai à faire rire.
et d'être heureux.
Cela me rend heureux d'être
avec qui je veux,
tu vois je vis comme ça,
mon chemin.
Vous devez croire, vous avez à vivre
une amitié et un partage.
Vouloir, aimer, imaginer
et d'exprimer notre vérité.
C'est moi, je l'aime comme ça,
mon chemin.