Infantree — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mourning Glory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mourning Glory » de Infantree.
Paroles
Where you going?
I don’t know, but I don’t wanna be here no longer no more
Got me thinking
I could leave her forever if only they knew my struggle
I’m done knowing
And done thinking and living and breathing, I’m going, I’m gone
Except I’m chicken
I’m too scared, what if there ain’t no heaven, no hell, I need warmth
I don’t get worried, if morning didn’t come, I wouldn’t miss the sun
No, I don’t get worried, oh, didn’t you know, did you know?
Now it’s limbo
'Cause it’s already gotten this far, and I’m carving a cut
You can’t live forever
If you did, it’d be hard, 'cause you can’t forget all the people and friendly
faces
But the same goes for dying, if you stick around, you never know
What’s the story, Mourning Glory, don’t fly, it ain’t safe in the sky for us
crows
I don’t get worried, if morning didn’t come, I wouldn’t miss the sun
No, I don’t get worried, oh, didn’t you know, did you know?
Traduction des paroles
Où allez-vous?
Je ne sais pas, mais je ne veux plus être ici
M'a fait penser
Je pourrais la quitter pour toujours si seulement ils connaissaient mon combat
J'en ai fini de savoir
Et fini de penser et de vivre et de respirer, je m'en vais, je m'en vais
Sauf que je suis du poulet
J'ai trop peur, et s'il n'y a pas de paradis, pas d'enfer, j'ai besoin de chaleur
Je ne m'inquiète pas, si le matin ne venait pas, Je ne manquerais pas le soleil
Non, Je ne m'inquiète pas, Oh, tu ne savais pas, Tu savais?
Maintenant c'est les limbes
Parce que c'est déjà allé aussi loin, et je découpe une coupe
Tu ne peux pas vivre éternellement
Si tu le faisais, ce serait dur, parce que tu ne peux pas oublier tous les gens et amicaux
face
Mais la même chose vaut pour mourir, si vous restez, vous ne savez jamais
Quelle est l'histoire, gloire de deuil, ne vole pas, il n'est pas sûr dans le ciel pour nous
corbeau
Je ne m'inquiète pas, si le matin ne venait pas, Je ne manquerais pas le soleil
Non, Je ne m'inquiète pas, Oh, tu ne savais pas, Tu savais?