Infantree — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living Proof
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living Proof » de Infantree.
Paroles
Living proof is here
It made me see the truth
But I couldn’t tell it to you
Anchored all these years
Asleep in the shipyard of your mind
How lucky you happened to find
A pulse that you can count on
A vein that you will see
Though not exclusively
And it knows it
Can’t keep up with the times
There’s not enough slack to cut back on a mountain of rhymes
And since you pulled me off the block
Return the favor
I could open up the door anytime you knock
'Cause I know where I’ll be when you come around
We traveled through the night
Just to be there in the day
But it couldn’t help anyway
Flowers expose their faces
Only to the sun
He’s not the only one
And he knows it
Can’t keep up with the times
There’s not enough slack to cut back on a mountain of rhymes
And since you pulled me off the block
Return the favor
I could open up the door anytime you knock
'Cause I know where I’ll be when you come around
Middle of the road
Try to left or right it, when I fight it with the weapons I stow
Under the dash or in the trunk
It doesn’t matter
'Cause the car won’t work except the lights in front
So I know where I’ll be when you come around
Traduction des paroles
La preuve vivante est ici
Ça m'a fait voir la vérité
Mais je ne pouvais pas lui dire de vous
Ancré toutes ces années
Endormi dans le chantier naval de votre esprit
Quelle chance vous est arrivé de trouver
Un pouls sur lequel vous pouvez compter
Une veine que vous verrez
Mais pas exclusivement
Et il le sait
Ne peut pas suivre le temps
Il n'y a pas assez de mou pour réduire une montagne de rimes
Et depuis que tu m'as sorti du bloc
Retournez la faveur
Je peux ouvrir la porte quand tu frappes
Parce que je sais où je serai quand tu viendras
Nous avons voyagé à travers la nuit
Juste pour être là dans la journée
Mais cela ne pouvait pas aider de toute façon
Les fleurs exposent leurs visages
Seulement pour le soleil
Il n'est pas le seul
Et il le sait
Ne peut pas suivre le temps
Il n'y a pas assez de mou pour réduire une montagne de rimes
Et depuis que tu m'as sorti du bloc
Retournez la faveur
Je peux ouvrir la porte quand tu frappes
Parce que je sais où je serai quand tu viendras
Milieu de la route
Essayez de gauche ou à droite, quand je le combat avec les armes que je range
Sous le tableau de bord ou dans le coffre
Il n'a pas d'importance
Parce que la voiture ne fonctionnera pas sauf les lumières devant
Je sais où je serai quand tu viendras