Infantree — Paroles et traduction des paroles de la chanson If She Could
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If She Could » de Infantree.
Paroles
If she could be my savior
I would fall today
A pain that lasts forever, I won’t feel a thing
If she could be my pillow
I would fall asleep
And there’d be no tomorrow
'Cause I’m stuck counting sheep
If she could
Do those things
Then I would
Feel so complete
If she could
Be my only light
I would see for miles
And nothing would be out of sight
Except for when she smiles
If she could
Do those things
Then I would
Feel so complete
If I could
Make her mine
No feeling lonely, if you could only know that
No more wasting all my time
You are my painting, I’ll be here waiting till you’re dry
Is she cold, be my alibi
I’d settle the dispute
Even when I’m telling lies
You’d think I told the truth
If she could be my vision
I’ll tell you what she’d see
The girl that I’ve been wishing would someday notice me
Traduction des paroles
Si elle pouvait être mon sauveur
Je tomberais aujourd'hui
Une douleur qui dure éternellement, Je ne sentirai rien
Si elle pouvait être mon oreiller
Je voudrais m'endormir
Et il n'y aurait pas de lendemain
Parce que je suis coincé à compter les moutons
Si elle pouvait
Faire ces choses
Alors je voudrais
Se sentir si complet
Si elle pouvait
Sois ma seule lumière
Je verrais des kilomètres
Et rien ne serait hors de vue
Sauf quand elle sourit
Si elle pouvait
Faire ces choses
Alors je voudrais
Se sentir si complet
Si je pouvais
Faire sa mine
Pas de sentiment de solitude, si vous pouviez seulement savoir que
Pas plus perdre tout mon temps
Tu es ma peinture, je serai là à attendre que tu sois sec
Est-elle froide, être mon alibi
Je réglerais le différend
Même quand je dis des mensonges
Vous pensez que j'ai dit la vérité
Si elle pouvait être ma vision
Je vais vous dire ce qu'elle avait à voir
La fille que j'ai souhaité me remarquerait un jour