Indus Creed — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Disgrace
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Disgrace » de Indus Creed.
Paroles
Whoa, whoa, hey
Whoa, whoa, hey
There’s no disgrace
In losing the race
Greyhounds at the starting blocks
Run along, run along
You’ll get your bonus at the finish line
They’re champing at the bit
Pressure’s on, the pressure’s on
Speed up if you don’t want to be left behind
Did they trample on your dreams
Smash them all to smithereens
Past the point of no return
Maybe someday we will learn
That there’s no disgrace
In losing the race
There’s no disgrace
Do you ever get the urge to
Get away, get away
Lay your weary body down to rest
Move it on, no time for respite
Daddy says, daddy says
There’s no room at the top for second best
Did they take away your dreams
Douse them all in kerosene
From the crowd you watched them burn
Maybe someday this world will learn
That there’s no disgrace
In losing the race
There’s no disgrace
In losing the race
Come in from out of the shadows
Another world awaits you
Where every hand’s a winner
And every hope reveals the day
Whoa, whoa, hey
There’s no disgrace
There’s no disgrace
In losing the race
This is no disgrace
This is no disgrace
This is no disgrace
This is no disgrace
It’s no disgrace
This is no disgrace
Traduction des paroles
Whoa, whoa, hé
Whoa, whoa, hé
Il n'y a pas de honte
En perdant la course
Lévriers sur les starting blocks
Courir le long de, courir le long de
Vous obtiendrez votre bonus à la ligne d'arrivée
Ils sont rongeant à l'bits
La pression est sur, la pression est sur
Accélérez si vous ne voulez pas être laissé pour compte
Ont-ils piétinent sur vos rêves
Écrasez-les tous en miettes
Passé le point de non-retour
Peut-être qu'un jour on pourra apprendre
Qu'il n'y a pas de honte
En perdant la course
Il n'y a pas de honte
N'avez-vous jamais à l'envie de
Sortir, sortir
Posez votre corps fatigué de
Avancez, pas de temps pour le répit
Dit papa, papa dit
Il n'y a pas de place au sommet pour le deuxième meilleur
Ont ils enlevé vos rêves
Éteindre tous en kérosène
De la foule vous les avez regardés brûler
Peut être qu'un jour ce monde apprendra
Qu'il n'y a pas de honte
En perdant la course
Il n'y a pas de honte
En perdant la course
Viennent de sortir de l'ombre
Un autre monde vous attend
Où chaque main est gagnante
Et chaque espoir révèle le jour
Whoa, whoa, hé
Il n'y a pas de honte
Il n'y a pas de honte
En perdant la course
Ce n'est pas une honte
Ce n'est pas une honte
Ce n'est pas une honte
Ce n'est pas une honte
C'est pas une honte
Ce n'est pas une honte