Index AI — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dies Irae
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dies Irae » de Index AI.
Paroles
The valley consumes your shadow
You feel yourself separate
The wind burns us gently
God wills: disintegrate
Born to burn, you learn to be blind
Mocking yourself, you leave us behind
Shimmered razor rivers above
We turn our backs on the Highest Love
Wires descend, taking your form
Clouds animate in the eye of the swarm, the
Drone in the air, deafening and alive
Consuming the light, the winds beg to survive
Impossible forms darken the sky
Larger than ever, you’ll never know why, the
Edge of the world quakes under your feet, where
Heaven and Earth will finally meet
The motion ends, the sky bled white
All of our dreams turn into night, the
Tides of land roll slowly away
Day of wrath, moment of decay
(choir) Moments decay…
(choir) Moments decay…
Traduction des paroles
La vallée consomme votre ombre
Vous vous sentez séparé
Le vent nous brûle doucement
Dieu veut: désintégrer
Né pour brûler, vous apprenez à être aveugle
Se moquant de vous, vous nous laissez derrière
Rasoir chatoyant rivières ci-dessus
Nous tournons le dos au plus grand amour
Les fils descendent, prenant votre forme
Les nuages s'animent dans l'œil de l'essaim, la
Drone dans l'air, assourdissant et vivant
Consommant la lumière, les vents supplient de survivre
Des formes impossibles assombrissent le ciel
Plus grand que jamais, vous ne saurez jamais pourquoi, le
Le bord du monde tremble sous vos pieds, où
Ciel et terre se rencontreront enfin
Le mouvement se termine, le ciel saigné blanc
Tous nos rêves se transforment en nuit, le
Les marées de terre roulent lentement
Jour de colère, moment de décadence
(chorale) moments decay…
(chorale) moments decay…