Incoming Cerebral Overdrive — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born » de Incoming Cerebral Overdrive.
Paroles
Obsessive light,
Hands hold me, strong and safe but very delicate,
Will they help me to understand all this and make it less hostile
For these shapes, assumed and incorporated…
Curious eyes and smiling mouths confess that someone
Took me here and waited for me.
Why do I scream and cry and I wouldn’t be here?
I don’t know where I was, what I was and what I am.
But I know that I don’t like the here and I would prefer everything better than
this.
Obligated and confined in an enigmatic reality,
Everything is unknown and distressing.
I’m trembling, I’m afraid and cold.
.and around me, while they are staring at me,
Everyone laughs and is happy
Traduction des paroles
Lumière obsessionnelle,
Les mains me tiennent, fortes et sûres mais très délicates,
Vont-ils m'aider à comprendre tout cela et de le rendre moins hostile
Pour ces formes, assumées et incorporées…
Des yeux curieux et des Bouches souriantes confessent que quelqu'un
M'a emmené ici et m'attendait.
Pourquoi est-ce que je crie et pleure et que je ne serais pas ici?
Je ne sais pas où j'étais, ce que j'étais et ce que je suis.
Mais je sais que je n'aime pas l'ici et je préférerais tout mieux que
ce.
Obligé et confiné dans une réalité énigmatique,
Tout est inconnu et pénible.
Je tremble, j'ai peur et j'ai froid.
.et autour de moi, pendant qu'ils me regardent,
Tout le monde rit et est heureux