Ina Martell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fang meine Träume ein
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fang meine Träume ein » de Ina Martell.
Paroles
Wenn wir uns in der Stadt umseh’n
und nach jedem Kind umdreh’n,
dann bin ich glücklich und froh.
Bald wird' ich ganz bei dir sein,
wir woll’n nur immer wir sein,
du weist es, darauf freu' ich mich so.
Fang meine Träume ein,
sie soll’n auch deine sein.
Träumen mit dir,
das wünsch' ich mir.
Träume voll Sonnenschein,
sie soll’n auch deine sein,
dann wirst du seh’n,
Träume sind schön.
Es wird nicht jeder Tag gleich sein,
doch unser Leben wird reich sein,
denn wir sind beide jung und verliebt.
Es wird auch manchmal trüb' sein,
doch su sollst immer lieb sein,
das ist der schönste Traum, den es gibt.
Fang meine Träume ein,
sie soll’n auch deine sein.
Träumen mit dir,
das wünsch' ich mir.
Träume voll Sonnenschein,
sie soll’n auch deine sein,
dann wirst du seh’n,
Träume sind schön.
Traduction des paroles
Si nous regardons autour de la ville
et retourner après chaque enfant,
alors je suis heureux et heureux.
Bientôt, je serai avec toi,
nous ne voulons pas être toujours nous,
tu le dis, je me réjouis tellement.
Attrapez mes rêves,
elle sera aussi la tienne.
Rêver avec toi,
c'est ce que je souhaite.
Rêves pleins de soleil,
elle doit aussi être la tienne,
alors vous verrez,
Les rêves sont beaux.
Il ne sera pas le même tous les jours,
mais notre vie sera riche,
car nous sommes tous les deux jeunes et amoureux.
Il sera aussi parfois trouble,
mais su sera toujours cher,
c'est le plus beau Rêve qui existe.
Attrapez mes rêves,
elle sera aussi la tienne.
Rêver avec toi,
c'est ce que je souhaite.
Rêves pleins de soleil,
elle doit aussi être la tienne,
alors vous verrez,
Les rêves sont beaux.