In This Moment — Paroles et traduction des paroles de la chanson Iron Army
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Iron Army » de In This Moment.
Paroles
My soldiers rise.
Protecting me from all my enemies.
I know you had to go, It’s my war not yours
I know you had to go, It’s easier to ignore.
I know you had to go, we’re not all bred for the battleground.
This is my war.
There is no surrender.
No fear, no more.
I’ll never stand down.
This is my war.
You will all remember.
Hear me now, I’m calling out.
I built myself a fucking iron army
Their hearts are made of blood and steel.
And they’ll march through a hurricane without a fear.
I know you had to go, It’s my war not yours
I know you had to go, It’s easier to ignore.
I know you had to go, we’re not all bred for the battleground.
This is my war.
There is no surrender.
No fear, no more.
I’ll never stand down.
This is my war.
You will all remember.
Hear me now, I’m calling out.
I built myself a fucking iron army
Though I walk the vally of death I will fear no evil.
I built myself a fucking iron army
Traduction des paroles
Mes soldats se lèvent.
Me protéger de tous mes ennemis.
Je sais que tu devais partir, c'est ma guerre pas la tienne
Je sais que tu devais partir, c'est plus facile à ignorer.
Je sais que tu devais partir, nous ne sommes pas tous élevés pour le champ de bataille.
C'est ma guerre.
Il n'y a pas de remise.
Pas de peur, pas plus.
Je vais ne jamais se tenir vers le bas.
C'est ma guerre.
Vous vous en souviendrez tous.
Écoutez-moi, maintenant, je suis à l'appel.
Je me suis construit une putain d'armée de fer
Leurs cœurs sont faits de sang et d'acier.
Et ils marcheront à travers un ouragan sans crainte.
Je sais que tu devais partir, c'est ma guerre pas la tienne
Je sais que tu devais partir, c'est plus facile à ignorer.
Je sais que tu devais partir, nous ne sommes pas tous élevés pour le champ de bataille.
C'est ma guerre.
Il n'y a pas de remise.
Pas de peur, pas plus.
Je vais ne jamais se tenir vers le bas.
C'est ma guerre.
Vous vous en souviendrez tous.
Écoutez-moi, maintenant, je suis à l'appel.
Je me suis construit une putain d'armée de fer
Même si je marche le vally de la mort, je ne crains aucun mal.
Je me suis construit une putain d'armée de fer