In Stereo — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Speed of Sound
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Speed of Sound » de In Stereo.
Paroles
That I could sing to you
(I could sing to you)
All the songs that I wrote, they don’t mean anything
If you don’t want them too
(if you don’t want them too)
Do you know that I feel so far away?
(far away, far away)
And I won’t let go of yesterday
(yesterday, yesterday)
Do you know just how a heart can break?
'Cause I don’t know how much I can take
And you know that I won’t be afraid
Now you got me on the edge
I’m fall, falling to the ground
But you can’t help me now
You’re way above the clouds
I’m trying, trying to reach you now
But I can’t work out how
I’m falling at the speed
The speed of sound
A cement-feathered bird
Could fly just like a Phoenix
But everytime that I try
You just don’t wanna see it The impression I get is You just don’t care about me The reflection that’s left
Girl, I can’t see you around me Do you know just how a heart can break?
'Cause I don’t know how much I can take
And you know that I won’t be afraid
Now you got me on the air drop
Fall, falling to the ground
But you can’t help me now
You’re way above the clouds
I’m trying, trying to reach you now
But I can’t work out how
I’m falling at the speed
The speed of sound
The speed of sound
The speed of sound
I’m falling at the speed
The speed of sound
The speed of sound
The speed of sound
I’m falling at the speed
The speed of sound
I’m fall, falling to the ground
But you can’t help me now
You’re above the clouds
I’m trying, trying to reach you now
But I can’t work out how
I’m falling at the speed
The speed of sound
I’m fall, falling to the ground
But you can’t help me now
You’re above the clouds
I’m trying, trying to reach you now
But I can’t work out how
I’m falling at the speed
The speed of sound
The speed of sound
The speed of sound
I’m falling at the speed
The speed of sound
The speed of sound
The speed of sound
I’m falling at the speed
The speed of sound
Traduction des paroles
Que je pourrais chanter pour toi
(Je pourrais chanter pour vous)
Toutes les chansons que j'ai écrites ne veulent rien dire
Si vous ne les voulez pas aussi
(si vous n'en voulez pas trop)
Tu sais que je me sens si loin?
(loin, loin, loin)
Et je ne lâcherai pas hier
(hier, hier)
Savez-vous comment un cœur peut se briser?
Parce que je ne sais pas combien je peux prendre
Et vous savez que je ne vais pas peur
Là tu m'as eu sur le bord
Je suis tomber, tomber au sol
Mais tu ne peux pas m'aider maintenant
Vous êtes bien au dessus des nuages
J'essaie de te joindre maintenant
Mais je ne peux pas savoir comment
Je suis en train de tomber à la vitesse
La vitesse du son
Un oiseau à plumes de ciment
Pourrait voler comme un phénix
Mais à chaque fois que j'essaie
Vous ne voulez pas le voir L'impression que j'ai c'est que vous ne vous souciez pas de moi le reflet qui reste
Fille, Je ne peux pas te voir autour de moi savez-vous comment un cœur peut se briser?
Parce que je ne sais pas combien je peux prendre
Et vous savez que je ne vais pas peur
Maintenant tu m'as sur le parachute
Tomber, tomber au sol
Mais tu ne peux pas m'aider maintenant
Vous êtes bien au dessus des nuages
J'essaie de te joindre maintenant
Mais je ne peux pas savoir comment
Je suis en train de tomber à la vitesse
La vitesse du son
La vitesse du son
La vitesse du son
Je suis en train de tomber à la vitesse
La vitesse du son
La vitesse du son
La vitesse du son
Je suis en train de tomber à la vitesse
La vitesse du son
Je suis tomber, tomber au sol
Mais tu ne peux pas m'aider maintenant
Vous êtes au dessus des nuages
J'essaie de te joindre maintenant
Mais je ne peux pas savoir comment
Je suis en train de tomber à la vitesse
La vitesse du son
Je suis tomber, tomber au sol
Mais tu ne peux pas m'aider maintenant
Vous êtes au dessus des nuages
J'essaie de te joindre maintenant
Mais je ne peux pas savoir comment
Je suis en train de tomber à la vitesse
La vitesse du son
La vitesse du son
La vitesse du son
Je suis en train de tomber à la vitesse
La vitesse du son
La vitesse du son
La vitesse du son
Je suis en train de tomber à la vitesse
La vitesse du son