In Stereo — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The End
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The End » de In Stereo.
Paroles
I fell into you, like I’ve fallen to photographs
The coldest night of the year
Sirens and christmas lights
The setting’s a postcard now
And I, I always wish you were here
I know when it’s twenty below
You’ve gotta keep the windows up and drive
I’m still living with your ghost now, falling apart
Nothing seems to scratch the surface, of this poison heart
I know what I’ve known
In the end, you are what you are
She looked just like you
She smiled just like cinnamon
The snow fell light on her hair
I left her alone
I’ve got a glow of the neon sky
And I, I almost wish you were there
I know there’s nowhere to go Nothing ever satisfies
I’m still living with your ghost now, falling apart
Nothing seems to scratch the surface, of this poison heart
I know what I’ve known
In the end, you are what you are
And I remember all the words you said
Whispered them beneath my breath
Waiting for that nightmare to come
Repeat after me And tell me like you mean it In the end, you get what you want
In the end, you fall like a star
In the end, you are what you are
Traduction des paroles
Je suis tombé en toi, comme je suis tombé aux photos
La nuit la plus froide de l'année
Sirènes et lumières de Noël
Le décor est une carte postale maintenant
Et moi, j'aimerais toujours que tu sois là
Je sais quand il est vingt ci dessous
Vous devez garder les fenêtres et conduire
Je vis toujours avec ton fantôme maintenant, en train de m'effondrer
Rien ne semble rayer la surface, de ce cœur empoisonné
Je sais ce que j'ai connu
En fin de compte, vous êtes ce que vous êtes
Elle a regardé juste comme vous
Elle sourit comme de la cannelle
La neige tomba légère sur ses cheveux
Je l'ai laissée seule
J'ai une lueur d'un néon ciel
Et j'aimerais presque que tu y sois
Je sais qu'il n'y a nulle part où aller rien ne satisfait jamais
Je vis toujours avec ton fantôme maintenant, en train de m'effondrer
Rien ne semble rayer la surface, de ce cœur empoisonné
Je sais ce que j'ai connu
En fin de compte, vous êtes ce que vous êtes
Et je me souviens de tous les mots que tu as dit
Les murmura sous mon souffle
En attendant ce cauchemar à venir
Répétez après moi Et dites-moi comme vous l'entendez À la fin, vous obtenez ce que vous voulez
À la fin, vous tombez comme une étoile
En fin de compte, vous êtes ce que vous êtes