In Stereo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear Diary
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear Diary » de In Stereo.
Paroles
Dear diary today
It feels like the stars so far away
When the world around is crashing down
Like waves against the tide
And your heart can’t take another hit
Fighting wars inside your mind
Just know that the wars worth fighting
And its still worth trying wipe the tears your crying
Hold your head to the sky and you’ll make it too the other side
If you need someone to fight your battles
I’ll be standing right here beneath the shadows
Dear diary today
It feels like the stars are so far away
She’s barely hanging on but not for very long
Please don’t fly away
(Please don’t fly away)
When you feel like your dreams are breaking
At the seams and you’ve got so far to go Come away to a happy place when you hear this on the radio
If you need someone to fight your battles
I’m standing right here beneath your shadows
Dear diary today
It feels like the stars are so far away
She’s barely hanging on but not for very long
Please don’t fly away
Beautiful soul don’t fly away
Cause you mean everything to me, you mean everything to me Beautiful soul don’t fly away, yeah
Dear diary today
It feels like the stars are so far away
She’s barely hanging on but not for very long
Please don’t fly away
Dear diary today
It feels like the stars are so far away
Just keep holding on your stronger then you know
Please don’t fly away
(Yeah)
Please don’t fly away please don’t fly away
Please don’t fly away please don’t fly away
Please don’t fly away
Traduction des paroles
Cher journal aujourd'hui
Il se sent comme les étoiles si loin
Quand le monde autour est de s'écrouler
Comme des vagues contre la marée
Et votre cœur ne peut pas supporter un autre coup
Combattre les guerres dans votre esprit
Sachez juste que les guerres valent la peine d'être combattues
Et c'est toujours la peine d'essayer essuyez les larmes vos pleurs
Tenez votre tête vers le ciel et vous le ferez aussi de l'autre côté
Si vous avez besoin de quelqu'un pour combattre vos batailles
Je vais être debout juste ici, sous l'ombre
Cher journal aujourd'hui
On dirait que les étoiles sont si loin
Elle est à peine accrochée mais pas pour très longtemps
S'il vous plaît ne pas s'envoler
(Merci de ne pas s'envoler)
Quand vous avez l'impression que vos rêves se brisent
Au niveau des coutures et vous avez tellement loin d'aller venez dans un endroit heureux quand vous entendez cela à la radio
Si vous avez besoin de quelqu'un pour combattre vos batailles
Je suis juste là sous tes ombres
Cher journal aujourd'hui
On dirait que les étoiles sont si loin
Elle est à peine accrochée mais pas pour très longtemps
S'il vous plaît ne pas s'envoler
Belle âme ne s'envolent pas
Parce que tu es tout pour moi, Tu es tout pour moi belle âme ne t'envole pas, ouais
Cher journal aujourd'hui
On dirait que les étoiles sont si loin
Elle est à peine accrochée mais pas pour très longtemps
S'il vous plaît ne pas s'envoler
Cher journal aujourd'hui
On dirait que les étoiles sont si loin
Continuez à tenir votre plus fort alors vous savez
S'il vous plaît ne pas s'envoler
(Ouais)
S'il te plaît ne t'envole pas s'il te plaît ne t'envole pas
S'il te plaît ne t'envole pas s'il te plaît ne t'envole pas
S'il vous plaît ne pas s'envoler