In-Sane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Autocratic, Autoerotic

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Autocratic, Autoerotic » de In-Sane.

Paroles

Sexists, racists, homophobes
You build our homes you drop the bombs
Churchists, hardchrist and your plans
World domination at your hands
Pollution, AIDS and gasoline
A healthy dose of heroin
You turned us into what we are
We turn against you, you’re going down
You’re going down!
I can see their names
Their names are written on these walls
They’ve lost their faith
Their faith is spread across the floor
We still exist, our words can matter to
I won’t give up
I’ve never lost my faith like you
Let’s sing together once again
Let the whole world hear this refrain
The words that matter to us all
Forget the sore throats, breath and scream
We have been silenced in the past
This time the melody will last
It will echo in the day
The dawn, the sunset, every night
I can see their names
Their names are written on these walls
They’ve lost their faith
Their faith is spread across the floor
We still exist, our words can matter to
I won’t give up
I’ve never lost my faith like you
Like you…

Traduction des paroles

Sexistes, racistes, homophobes
Tu construis nos maisons tu largues les bombes
Churchists, hardchrist et vos plans
La domination du monde à vos mains
Pollution, aides et essence
Une bonne dose d'héroïne
Vous nous avez transformés en ce que nous sommes
Nous nous retournons contre vous, vous allez tomber
Tu vas tomber!
Je peux voir leurs noms
Leurs noms sont écrits sur ces murs
Ils ont perdu la foi
Leur foi est répandue à travers le sol
Nous existons encore, nos mots peuvent compter pour
Je ne baisserai pas les bras
Je n'ai jamais perdu la foi comme toi
Chantons ensemble une fois de plus
Que le monde entier entende ce refrain
Les mots qui comptent pour nous tous
Oubliez les maux de gorge, le souffle et le cri
Nous avons été réduits au silence dans le passé
Cette fois la mélodie durera
Il fera écho dans la journée
L'aube, le coucher du soleil, tous les soirs
Je peux voir leurs noms
Leurs noms sont écrits sur ces murs
Ils ont perdu la foi
Leur foi est répandue à travers le sol
Nous existons encore, nos mots peuvent compter pour
Je ne baisserai pas les bras
Je n'ai jamais perdu la foi comme toi
Comme vous…