In-Quest — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Frozen; Nuclear Aftermath

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Frozen; Nuclear Aftermath » de In-Quest.

Paroles

PRE
The blistering cold…
The sky filled with darkness
And darkness will forever endure
Everything is frozen
In the nuclear aftermath
Eternal winter reigns this world
This world lies in coma
And the future is dead…
Decimated, our future is dead…
A landscape of blistering cold
Where there’ll be no life anymore
The few survivors
Hiding beneath the surface waiting
Taking shelter, close to the core
Where the earth is still warm
PRE
There is no hope…
The atomic holocaust
Has since long burnt to ashes
And crumbled to dust
The frozen soil of this earth
Is black as a tomb
Black as a tomb…
The blistering cold
The sky filled with darkness
Will this darkness forever endure?
Everything is frozen
In the nuclear aftermath
Eternal winter reigns
The world lies in coma
And the future is dead…
Our future is dead…

Traduction des paroles

PRÉ
Le froid cloquant…
Le ciel rempli de ténèbres
Et l'obscurité durera pour toujours
Tout est gelé
Dans les conséquences nucléaires
L'hiver éternel règne sur ce monde
Ce monde est dans le coma
Et l'avenir est mort…
Décimé, notre avenir est mort…
Un paysage de cloques froides
Où il n'y aura pas de vie en plus
Les quelques survivants
Se cacher sous la surface attendre
Se mettre à l'abri, à proximité de la base
Où la terre est encore chaude
PRÉ
Il n'y a pas d'espoir…
Le atomique de l'holocauste
A depuis longtemps brûlé en cendres
Et émietté en poussière
Le sol gelé de cette terre
Est noir comme une tombe
Noir comme une tombe…
Le froid cloquant
Le ciel rempli de ténèbres
Cette obscurité durera-t-elle pour toujours?
Tout est gelé
Dans les conséquences nucléaires
L'hiver éternel règne
Le monde se trouve dans le coma
Et l'avenir est mort…
Notre avenir est mort…