In Memorium — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ravenslaughter

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ravenslaughter » de In Memorium.

Paroles

Lying dormant in desperation
Alone & bleeding black blood
Concrete cushions my numbmess
Chewing on aluminum foil souls
Colorful memories now stained ashen grey
Corroded machine of sanitys' dusk
Stark naked covered with dead leaves
Neon ravens streak across black skies
… Darkened depths of humanity
Fruit rotted for the funeral feast
Symbols that speak in ancient tongues
Dark Shadows stand before me
Float through rotting steel chambers
Their souls have been robbed
Now lost within burning tunnels
This factory of dead ravens
9 feet deep in my grave
They are the Nameless…
They greet the nuclear mists!
Emotionless… A dolls' eyes… That never close!

Traduction des paroles

Couché dormant dans le désespoir
Seul et saignant du sang noir
Coussins en béton mon engourdissement
Mâcher sur des âmes de papier d'aluminium
Souvenirs colorés maintenant teintés gris cendré
Machine corrodée du crépuscule de sanitys
Nu couvert de feuilles mortes
Les corbeaux au néon traînent dans le ciel noir
... Obscurci profondeurs de l'humanité
Fruit pourri pour la fête funéraire
Symboles qui parlent en langues anciennes
Les ombres sombres se tiennent devant moi
Flotter à travers les chambres en acier pourries
Leurs âmes ont été volées
Maintenant perdu dans les tunnels en feu
Cette usine de corbeaux morts
9 pieds de profondeur dans ma tombe
Ils sont Inconnus…
Ils saluent les brumes nucléaires!
Sans émotion ... un regard de poupées ... qui ne se ferme jamais!