In League — Paroles et traduction des paroles de la chanson Design.pattern.intent

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Design.pattern.intent » de In League.

Paroles

Say how have you been,
The empty words escape between you teeth
and all the shadows in the surface of your smile,
Seem to overtake your all.
The whitest shades of skin i’ve ever seen.
All your innocence has gone tonight.
If you knew the truth,
Would it rescue you?
I need to know.
Could you feel alive.
With you eyes to the floor and your back to the wall.
All our fears collide.
Shatter intentions into patterns that mimic you.
All we need to know is when you’ll make it home you’ll make it home.
The smoking gun they ever hold and criticise to keep us small.
Before you know the damage is done.
Could you feel alive.
With your eyes to the floor and your back to the wall.
All our fears collide.
Shatter intentions into patterns that mimic you.
How fierce are the enemies.
How frail we are when they come for us.
This time we,
We’re not turning back.
The hands on,
The hands on the clock.
We cant live,
A bitter life like this.
We need to find a better way.
Could you feel alive.
With your eyes to the floor and your back to the wall.
All our fears collide.
Shatter intentions into patterns that mimic you.

Traduction des paroles

Dire comment avez-vous été,
Les mots vides s'échappent entre vos dents
et toutes les ombres dans la surface de votre sourire,
Semblent l'emporter sur vos tous.
Les teintes de peau les plus blanches que j'ai jamais vues.
Toute ton innocence a disparu ce soir.
Si tu savais la vérité,
Serait-il vous sauver?
J'ai besoin de savoir.
Pourriez-vous vous sentir vivant.
Avec vous les yeux sur le sol et le dos au mur.
Toutes nos peurs entrent en collision.
Briser les intentions dans des modèles qui vous imitent.
Tout ce qu'on a besoin de savoir, c'est que quand tu rentreras chez toi, tu rentreras chez toi.
Le pistolet fumant qu'ils tiennent et critiquent pour nous garder petits.
Avant de vous le savez le mal est fait.
Pourriez-vous vous sentir vivant.
Avec vos yeux au sol et votre dos au mur.
Toutes nos peurs entrent en collision.
Briser les intentions dans des modèles qui vous imitent.
Comment féroces ennemis.
Comme nous sommes fragiles quand ils viennent pour nous.
Cette fois, nous,
Nous ne sommes pas de retour en arrière.
Les mains sur,
Les mains sur l'horloge.
Nous ne pouvons pas vivre,
Une vie amère, comme ça.
Nous devons trouver une meilleure façon.
Pourriez-vous vous sentir vivant.
Avec vos yeux au sol et votre dos au mur.
Toutes nos peurs entrent en collision.
Briser les intentions dans des modèles qui vous imitent.