In Battle — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Curse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Curse » de In Battle.
Paroles
Blood turning black
And water turns to acid
A midas touch of disease
Turns life into my wake
Blood boiling still
Stilt I scream for death
Never more alive
Yet all I touch is dead
The curse… (the curse)… (the curse)
In the shadows of the dead
The curse… (the curse)… (the curse)
In the shadows with the dead
Branded with a poison…
A curse beyond the light
Stay away…
Stay away or forever follow me
Where I go death shall follow…
Follow she plague of me
All shall turn…
In my wake of death
Blood turning black
And water turns to acid
A midas touch of disease
Turns life into my wake
Blood boiling still
Stilt I scream for death
Never more alive
Yet all I touch is dead
The curse… (the curse)… (the curse)
In the shadows of the dead
The curse… (the curse)… (the curse)
In the shadows with the dead
Blood boiling still
Stilt I scream for death
Never more alive
Yet all I touch is dead
Traduction des paroles
Le sang devient noir
Et l'eau se transforme en acide
Une touche midas de la maladie
Transforme la vie en mon sillage
Le sang bouillonne encore
Échasse je crie pour la mort
Jamais plus vivant
Pourtant tout ce que je touche est mort
La malédiction... (la malédiction)... (la malédiction)
Dans l'ombre de la mort
La malédiction... (la malédiction)... (la malédiction)
Dans l'ombre avec les morts
Marqué avec un poison…
Une malédiction au delà de la lumière
Rester à l'écart…
Reste à l'écart ou suis moi pour toujours
Où je vais la mort suivra…
Suivez elle peste de moi
Tous doivent tourner…
Dans mon sillage de la mort
Le sang devient noir
Et l'eau se transforme en acide
Une touche midas de la maladie
Transforme la vie en mon sillage
Le sang bouillonne encore
Échasse je crie pour la mort
Jamais plus vivant
Pourtant tout ce que je touche est mort
La malédiction... (la malédiction)... (la malédiction)
Dans l'ombre de la mort
La malédiction... (la malédiction)... (la malédiction)
Dans l'ombre avec les morts
Le sang bouillonne encore
Échasse je crie pour la mort
Jamais plus vivant
Pourtant tout ce que je touche est mort