Impulse — Paroles et traduction des paroles de la chanson Worth Fighting for, Worth Dying for

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Worth Fighting for, Worth Dying for » de Impulse.

Paroles

The silence is deafening, our minds are full of rust
Life’s in a wishing well, it’s hidden, chained, unreachable
Raise up the flags!
With the heart, with the sword
We are the homeland
Building the future, saving the history
We clench our fists!
It’s worth fighting for!
Fight!-right now
Win!-the dare
Stand!-for our fate
Break out the war, face up the enemy
Hold on, we’ll be blown to smithereens
Put your hands on your guns maybe you will die
Homeland, we’ll die!
Once we were in chains now we bite the dust on soil
Homeland, it’s worth fighting for
I’m watching the sky, i know it won’t be dry
For my father and my son it’s worth fighting for
I reached all I dreamed, it’s just what it seemed
How I can shout, it’s worth fighting for
Sensing the end I look up to the real loosers
Blind they lost them homeland again
So it won’t be in vain

Traduction des paroles

Le silence est assourdissant, nos esprits sont pleins de rouille
La vie est dans un puits à souhaits, elle est cachée, enchaînée, inaccessible
Soulever les drapeaux!
Avec le cœur, avec l'épée
Nous sommes la patrie
Construire l'avenir, sauver l'histoire
Nous clench nos poings!
Il vaut la peine de lutter pour!
La lutte!-maintenant
De gagner!-l'ose
Stand!-pour notre destin
Sortir de la guerre, face à l'ennemi
Attends, on va être réduits en miettes
Mettez vos mains sur vos armes peut être que vous mourrez
Patrie, nous allons mourir!
Une fois que nous étions enchaînés maintenant nous mordons la poussière sur le sol
Patrie, ça vaut la peine de se battre pour
Je regarde le ciel, je sais qu'il ne sera pas sec
Pour mon père et mon fils ça vaut la peine de se battre
J'ai atteint tout ce que je rêvais, c'est juste ce qu'il semblait
Comment je peux crier, ça vaut la peine de se battre pour
Sentant la fin je regarde vers les vrais loosers
Aveugles ils ont encore perdu leur patrie
Donc ce ne sera pas en vain