Imperiet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Österns röda ros
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Österns röda ros » de Imperiet.
Paroles
Där torkan är som svårast
Och där öknen står i brand
Finns sanningar och lögner
Radade på band
Bland krypskyttars kulsprute knatter
Lever mänskor med en dröm
Med taggtråden runt halsen
Ammas barnen varmt och ömt
Men om du vet var stjärnor faller
Och var regnbågen tar slut
Om du fortfarande hör ditt hjärta slå
Skall du finna österns röda ros
Där stålfåglar flyger om natten
Över dom som flytt sitt land
Där kartritarnas gränser
Dras i blodig sand
Och pojkar som bara ligger där
Sina ögon öppna fast dom inget ser
Dom som aldrig mer ska få skratta
Eller kyssa en flicka som ler
Men om du vet var stjärnor faller
Och var regnbågen tar slut
Om du fortfarande hör ditt hjärta slå
Skall du finna österns röda ros
Jag hör deras röster
Jag hör hur dom skriker
Jag vet att dom finns där
Jag vet att dom lever
Så om du vet var stjärnor faller
Och var regnbågen tar slut
Om du fortfarande hör ditt hjärta slå
Skall du finna österns röda ros
Traduction des paroles
Où la sécheresse est la plus difficile
Et où le désert est en feu
Sont là des vérités et des mensonges
Aligné sur la bande
Parmi les tireurs d'élite mitrailleuse knatter
Les hommes vivent avec un rêve
Avec le fil de fer barbelé autour du cou
Bébés allaités chaud et tendre
Mais si vous savez où les étoiles tombent
Et où l'arc en ciel se termine
Si vous entendez encore votre cœur battre
Tu trouveras la Rose rouge de L'Orient
Où les oiseaux d'acier volent la nuit
Sur ceux qui ont fui leur pays
Où les limites des cartes
Dessiné dans du sable sanglant
Et les garçons couchés là
Leurs yeux s'ils ne voient rien
Ceux qui ne riront plus jamais
Ou embrasser une fille qui sourit
Mais si vous savez où les étoiles tombent
Et où l'arc en ciel se termine
Si vous entendez encore votre cœur battre
Tu trouveras la Rose rouge de L'Orient
J'entends leur voix
Je les entends crier
Je sais qu'ils sont là
Je sais qu'ils sont en vie
Donc, si vous savez où les étoiles tombent
Et où l'arc en ciel se termine
Si vous entendez encore votre cœur battre
Tu trouveras la Rose rouge de L'Orient