Imperial Drag — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Man In The Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Man In The Moon » de Imperial Drag.
Paroles
Everybody loves him 'cause he’s light years
from home.
The poets and the painters, they can’t leave
him alone.
A lighthouse for romantics, both on land
and at sea.
A satellite of secrets born of charm
and intrigue.
He’s the man in the moon
See how he smiles
The man in the moon
Still, sad at the while.
One night they came knocking on his living
room door.
They used him, bruised him, screwed him
hard until they were bored.
Now no one really seems to give a damn anymore.
Another lunatics loser who’s no longer adored.
He’s the man in the moon
My far out friend in the sky
The man in the moon
Oh, see how he cries.
He’s the man in the moon
Oh, see how he smiles
The man in the moon
A supersonic space-aged child.
The man in the moon…
My far out friend in the sky
The man in the moon.
Oh, look at him cry
Traduction des paroles
Tout le monde l'aime parce qu'il est à des années lumière
à partir de la maison.
Les poètes et les peintres ne peuvent pas partir
lui seul.
Un phare pour les romantiques, à la fois sur terre
et à la mer.
Un satellite de secrets né de charme
et de l'intrigue.
Il est l'homme de la lune
Voyez comme il sourit
L'homme dans la lune
Encore, triste sur le moment.
Une nuit ils sont venus frapper sur sa vie
porte de la salle.
Ils l'ont utilisé, l'ont meurtri, l'ont baisé
dur jusqu'à ce qu'ils s'ennuyaient.
Maintenant, personne ne semble vraiment fous plus.
Un autre loser fou qui n'est plus adoré.
Il est l'homme de la lune
Mon ami lointain dans le ciel
L'homme dans la lune
Oh, voyez comme il pleure.
Il est l'homme de la lune
Oh, voyez comme il sourit
L'homme dans la lune
Un enfant supersonique d'âge spatial.
L'homme dans la lune…
Mon ami lointain dans le ciel
L'homme dans la lune.
Oh, regarde pleurer