Imperial Drag — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crosseyed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crosseyed » de Imperial Drag.
Paroles
I cut a V.J. star with a rusty hinge
from a bra-strap over his wirsts
And it did him in.
I was a little upset that the ghost was him,
'Cause he kept me awake all night
In a bottle with this politics
Cross-eyed
Leave me alone I’ve got terrible sight
Getting to know you and to love you is
so strange.
Lash out
Just for the thrill of letting something
come out.
And my stigmatism blurs from page to page.
Well the original answer was a cannonball.
It was fired from the mouth of a cave
And hit a shopping mall.
Everyone inside died a miserable death
When they found the original question
on sale
Was not a question at all.
The singing little hand is facing one way
Turning cartwheels on the wall. (He
undertands the weight of it all.)
The big hand is complaining of his lack
of height
And wishes he were tall. (So tall.)
So he could tear-gas the owners
Change the decorum
And shage pile the floor in the hall.
Cross-eyes
Leave me alone I’ve got terrible sight
Getting to know you and to love you is
so strange.
Lash out
Just for the thrill of letting something
come out.
And my stigmatism blurs from page to page.
Traduction des paroles
J'ai coupé une étoile V. J. avec une charnière rouillée
d'un soutien-gorge-sangle sur ses wirsts
Et il ne lui en.
J'étais un peu contrarié que le fantôme soit lui,
Parce qu'il m'a gardé éveillé toute la nuit
Dans une bouteille avec cette politique
Cross-eyed
Laisse moi tranquille j'ai une vue terrible
Pour apprendre à vous connaître et à vous aimer est
c'est tellement étrange.
S'en prendre
Juste pour le frisson de laisser quelque chose
sortir.
Et mon stigmatisme s'estompe de page en page.
Eh bien, la réponse originale était un boulet de Canon.
Il a été tiré de l'embouchure d'une grotte
Et a frappé un centre commercial.
Tout le monde à l'intérieur est mort d'une mort misérable
Quand ils ont trouvé la question originale
en vente
N'était pas une question à tous.
La petite main chantante fait face à un sens
Tourner les roues sur le mur. (Il
undertands le poids de tout cela.)
La grande main se plaint de son manque
de hauteur
Et souhaite qu'il ont été de haut. (Si grande.)
Pour qu'il puisse gaz lacrymogène les propriétaires
Changer le décorum
Et shage empiler le sol dans le hall.
Croix-yeux
Laisse moi tranquille j'ai une vue terrible
Pour apprendre à vous connaître et à vous aimer est
c'est tellement étrange.
S'en prendre
Juste pour le frisson de laisser quelque chose
sortir.
Et mon stigmatisme s'estompe de page en page.