Imperia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mirror
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mirror » de Imperia.
Paroles
Mirror mirror, where is the beauty in the world?
Mirror mirror, do I see me or just a shade?
Mirror mirror, would you please answer me?
Where is the beauty in the world?
The birds in the open sky,
so free out there outside the window
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
Mirror mirror, another painting than yesterday
Mirror mirror, why did the colors fade away?
The birds in the open sky,
so free out there outside the window
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
I’m scared to look in the mirror
cause my eyes are dead on a pale face
That can’t be me!
Please don’t let that be what have become of me!
Mirror mirror, walls coming closer and closer
Can not breathe, can not see
Can not breathe, can not see
My prince on a black horse coming to save me,
a daydream so real
In the silence my heart beat fills the room,
makes the sadness speak!!!
Traduction des paroles
Miroir, miroir, où est la beauté dans le monde?
Miroir miroir, est-ce que je me vois ou juste une nuance?
Miroir miroir, pourriez-vous me répondre?
Où est la beauté dans le monde?
Les oiseaux dans le ciel,
donc libre dehors dehors par la fenêtre
Mon prince sur un cheval noir vient me sauver,
une rêverie si réelle
Miroir miroir, une autre peinture qu'hier
Miroir, miroir, pourquoi les couleurs s'estompent?
Les oiseaux dans le ciel,
donc libre dehors dehors par la fenêtre
Mon prince sur un cheval noir vient me sauver,
une rêverie si réelle
J'ai peur de regarder dans le miroir
parce que mes yeux sont morts sur un visage pâle
Qui ne peut pas être moi!
S'il te plaît, ne laisse pas ce que je suis devenu!
Miroir miroir, les murs se rapprochent de plus en plus
Ne peut pas respirer, ne peut pas voir
Ne peut pas respirer, ne peut pas voir
Mon prince sur un cheval noir vient me sauver,
une rêverie si réelle
Dans le silence mon cœur bat remplit la pièce,
rend la tristesse parler!!!