Imperator — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ancient Race
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ancient Race » de Imperator.
Paroles
The Gods of the stars are seven
Their have their seven gates
They are approached by seven seals
And seven material essences
The Zonei
The seven deadly sins
The curse of seven oaths
The fear and seven names
The pride of seven Gods
For time is short and mankind doesn’t know
Nor understand the evil that awaits
From every side, from every open gate,
From every broken barrier by mindless acolyte
I learned of the frightful beings who dwell
Beyond the astral spirits who keep the entrance
To the temple of the lost of the ancient of days
The ancient of the Ancient Ones, whose names I cannot
say now
I have heard the winds of doom
And I have felt the breath of unreal horror
I have retained in memory
Impossibilities in their reality
I have seen the glimmer of utmost truth
In that wilderness of madness
I came to understand many things
Of which before I had no knowledge
But after thousand moons of journey
My fate is no longer writ in the stars
And now I predict fear for your flesh
But fear for your spirit more
I’ve spoken with all manners of spirits
Whose shadows are deep in beyond
I’ve talked to some kinds of deamons
Whose names are no longer known
I’ve walked the unknown lands
That no map has ever charted
I’ve seen the stone monuments
Of vanquished civilizations
The habitation of men are seen and surveyed
By that ancient race of Gods from a time before time
And I know they seek revenge for that forgotten fight
Somewhere in time and space, beyond the streams of light
Oh, in the days before the creation of man
When the Elder Gods walked their celestial spheres
There was a time when the gate to the outside
Was open too long and the horror was one
The sight of the Ancient Ones
Is a blasphemy to the mind
Painful to senses of the man
And it’s a part of the cosmic dance
For they come from another world
That is not straight but crooked
Be sure they will be back
I know they will come soon
Traduction des paroles
Les dieux des étoiles sont sept
Ils ont leurs sept portes
Ils sont approchés par sept phoques
Et sept essences matérielles
Le Zonei
Les sept péchés capitaux
La malédiction des sept serments
La peur et sept noms
L'orgueil des sept dieux
Car le temps est court et l'humanité ne sait pas
Ni comprendre le mal qui vous attend
De chaque côté de chaque porte ouverte,
De chaque barrière brisée par un acolyte aveugle
J'ai appris les êtres effrayants qui habitent
Au delà des esprits astraux qui gardent l'entrée
Au temple des perdus de l'ancien des jours
L'ancien des anciens, dont je ne peux pas nommer
dire maintenant
J'ai entendu les vents du malheur
Et j'ai senti le souffle de l'horreur irréelle
J'ai conservé dans la mémoire
Impossibilités dans leur réalité
J'ai vu la lueur de la plus grande vérité
Dans ce désert de folie
Je suis venu à comprendre beaucoup de choses
Avant je n'avais aucune connaissance
Mais après mille lunes de voyage
Mon destin n'est plus écrit dans les étoiles
Et maintenant je prédis la peur pour votre chair
Mais craignez davantage pour votre esprit
J'ai parlé avec toutes les manières de spiritueux
Dont les ombres sont profondes dans l'au delà
J'ai parlé à certains types de deamons
Dont les noms ne sont plus connus
J'ai parcouru les terres inconnues
Qu'aucune carte n'a jamais cartographié
J'ai vu les monuments de Pierre
Des civilisations vaincues
L'habitation des hommes sont vus et étudiés
Par cette ancienne race de dieux d'un temps avant le temps
Et je sais qu'ils cherchent à se venger de ce combat oublié
Quelque part dans le temps et l'espace, au-delà des courants de lumière
Oh, dans les jours avant la création de l'homme
Quand les Dieux Anciens marchaient leurs sphères célestes
Il fut un temps où la porte à l'extérieur
Était ouvert trop longtemps et l'horreur était un
La vue des anciens
Est un blasphème pour l'esprit
Douloureux aux sens de l'homme
Et c'est une partie de la danse cosmique
Pour qu'ils viennent d'un autre monde
Ce n'est pas droit mais tordu
Assurez-vous qu'ils seront de retour
Je sais qu'ils viendront bientôt