Immortal Technique — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stronghold Grip
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stronghold Grip » de Immortal Technique.
Paroles
I leave government spies and murderers
Wrapped in plastic like Dominican furniture
I put the iron in you like the center of Earth’s curvature
And make your block turn into the, border of Serbia
My flow’s dirtier than juiced-up players in baseball
And beat you in the head like a sock with an 8-ball
You got Stockholm Syndrome, and that’s why I hate y’all
Cause you be biggin up the industry while they rape y’all
Yeah, I spaz out (spaz out) and beat the shit out niggas
You fag out (fag out) and beat the jizz out niggas
Gloves (check) ski mask (check) duct tape (check)
Get a ducat and lost and recovered and break neck
Bed-Stuy, BestBuy, clique and rush the
Rip up the pavement, throw the whole block on you
Pop up, you gotta get it
Like Ricky in «Boyz N the Hood,» stoppin to scratch a lotto ticket
Yo, I feel the sudden surge given me the urge to speak (yo what up?)
Scream somethin that’s absurd and disturb the peace (fuck y’all!)
Quick to throw a hot verse to beats
You see the music I’m a prisoner, hip-hop is my work release
I’m not the same Swave you knew, I’m a whole new person
More assertive and aggressive, my attitude worsened
I raise hell on this earth
Your rap is over, you Casanova’s gon' end up like Gerald Levert, bitch!
Stronghold tighten the grip, on the underground
I fight back-to-back holdin my brothers down
You done started, with the wrong motherfucker now
Married to the cause and we loyal, we don’t fuck around
Stronghold overthrow the whole fuckin underground
Secretly run, by commercial motherfuckers now
So while you little step-and-fetch niggas run around
Controlled demolition, we bringin the structure down!
Immortal Technique nigga, I’m the type to flip
Cause me and my dogs fight to the death like Michael Vick’s
And I don’t hit women so I’m not gonna mangle your wiz
A prostitute with an AIDS race’ll handle the biz
Hit the block with a pen and Glock, a ox and rocks, a devil spray
If that’s a K, play yo' punk-ass infected with leprosy
Leave you half-murdered beyond, recognition beat and indecent
Leave you with your plastic surgeon for a remix
Yo, aiyyo I’m hard-bodied with it
And these scars, contusions, concussions, fractures
And pains you suffer from; I probably did it
You ain’t worth spit, I put a hit out on your mother
Then fuck up you and your four brothers
You play Scarface when a microphone’s in the room
But you more like Pacino in Dog Day Afternoon
ASCAP clappin 'em, all this rap traps
Snatch that diamonds off your neck, worth 50 dead Africans
Yo, this dude is truly a joke
That stuff got you feelin tough, must be sniffin Peruvian Coke
We spit Cold War syndrome, it shatters the bones
Spray my dependance on your bitch face when it splatters you on
Thrown in submission holds and choked 'til you tap out
And shut down your party like Whitney Houston’s crackhouse
Stronghold, live and direct up in your set
The habitual line steppers — Swave, Pen and Tech
Traduction des paroles
Frappez le bloc avec un stylo et un Glock, un bœuf et des rochers, un spray de diable
Si c'est un K, jouer yo ' punk-cul infecté par la lèpre
Laissez-vous à moitié assassiné au-delà, battement de reconnaissance et indécent
Vous laisser avec votre chirurgien plastique pour un remix
Yo, aiyyo je suis dur avec ça
Et ces cicatrices, contusions, commotions, fractures
Et les douleurs dont vous souffrez; Je l'ai probablement fait
Tu ne vaux pas la peine de cracher, j'ai mis un coup sur ta mère
Alors va te faire foutre toi et tes quatre frères
Vous jouez Scarface quand un micro est dans la pièce
Mais vous aimez plus Pacino dans Dog Day Afternoon
ASCAP clappin ' em, tous ces pièges de rap
Arrache ces diamants de ton cou, d'une valeur de 50 africains morts
Yo, ce mec est vraiment une blague
Ce truc t'a fait sentir dur, ça doit être de la Coke péruvienne
Nous crachons le syndrome de la guerre froide, il brise les os
Spray mon dependance sur votre chienne visage quand il éclabousse vous sur
Jeté dans la soumission tient et étouffé jusqu'à ce que vous appuyez sur
Et fermer votre fête comme le crackhouse de Whitney Houston
Stronghold, vivre et diriger dans votre ensemble
La ligne habituelle steppers-Swave, Pen et Tech