Imaginary Johnny — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sole Survivor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sole Survivor » de Imaginary Johnny.
Paroles
I’m courting the sole survivor of a passenger airplane crash
I hope her luck rubs off on me
I’m seeing stars again sitting in my padded room
Writing letter after letter with no reply
She was a headline at the lunchroom table; a hometown girl who walked away
without a scratch
Now I want a dinner with the lone survivor of a passenger airplane crash
I think her luck will rub off on me
All I wanted was a good luck charm
Something you would see and say
Boy, your luck has changed
Your luck has changed
She’s a tiny little sliver of a girl
I wonder if the metal and fire missed her by a mile
It’s getting hard again pacing on this hallway rug
What do I have to do to get a reply
I’m courting the sole survivor of a passenger airplane crash
Take me away from my fiery places
All I wanted was a good luck charm
Something you would see and say
Boy, your luck has changed
Your luck has changed
Traduction des paroles
Je courtise le seul survivant d'un accident d'avion de passagers
J'espère que sa chance se déteindra sur moi
Je vois à nouveau des étoiles assis dans ma chambre rembourrée
Écrire lettre après lettre sans réponse
Elle était un titre à la table de la salle à manger; une fille de la ville natale qui a marché loin
sans une égratignure
Maintenant je veux un dîner avec le seul survivant d'un accident d'avion de passagers
Je pense que sa chance va déteindre sur moi
Tout ce que je voulais c'était un porte bonheur
Quelque chose que vous verriez et diriez
Garçon, ta chance a changé
Votre chance a changé
Elle est un tout petit peu de ruban d'une fille
Je me demande si le métal et le feu l'ont manquée d'un kilomètre
Ça devient dur à nouveau de marcher sur ce tapis de couloir
Que dois-je faire pour obtenir une réponse
Je courtise le seul survivant d'un accident d'avion de passagers
Emmenez - moi loin de mes endroits enflammés
Tout ce que je voulais c'était un porte bonheur
Quelque chose que vous verriez et diriez
Garçon, ta chance a changé
Votre chance a changé