Illegal 2001 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wieder Allein
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wieder Allein » de Illegal 2001.
Paroles
Ich hab es geschafft
Ich brauch dich nicht mehr
Mein Herz hab ich dir geschenkt
Diese Stelle ist jetzt leer
Ich komm auch sehr gut ohne dich klar
Ich kann tun was ich will
Und das ist auch wunderbar
Ja, ich bin wieder allein
Ja, ich bin wieder allein…
Schon seit zwei Wochen rasier ich mich nicht
Ich erkenn mich gar nicht wieder
Trotzdem denk ich nicht an dich
Meinen Job bin ich auch los
Ich war wohl zu oft krank
Doch jetzt fhl ich mich gut
Denn ich lieb dich nicht mehr
Gott sei dank
Ja, ich bin wieder allein
Ja, ich bin wieder allein…
Vergangene Nacht hab ich von dir getrumt
Und selbst im Traum hab ich mich von dir befreit
Hey, ich bin mir ganz sicher
Da ich dich nicht mehr lieb
Aber eins frag ich mich
Warum ich diesen Text dann schrieb
Ich bin wieder allein
Ich bin wieder allein…
Traduction des paroles
Je l'ai fait
Je n'ai plus besoin de toi
Je t'ai donné mon coeur
Cet emplacement est maintenant vide
Je me débrouille aussi très bien sans toi
Je peux faire ce que je veux
Et c'est merveilleux
Oui, je suis à nouveau seul
Oui, je suis à nouveau seul…
Cela fait deux semaines que je ne me rase pas
Je ne me reconnais pas
Pourtant, je ne pense pas à toi
Je me débarrasse aussi de mon travail
J'étais malade trop souvent
Mais maintenant je me sens bien
Car je ne t'aime plus
Dieu merci
Oui, je suis à nouveau seul
Oui, je suis à nouveau seul…
La nuit dernière, j'ai tremblé de toi
Et même dans un rêve, je me suis libéré de toi
Hey, je suis sûr
Puisque je ne t'aime plus
Mais une chose que je me demande
Pourquoi j'ai écrit ce texte alors
Je suis à nouveau seul
Je suis à nouveau seul…