Ill Niño — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Resurrection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Resurrection » de Ill Niño.
Paroles
O god, if I ever had a god
My soul, if I ever had a soul
Bring forth the unilateral
Condition
Rezando que siempre
(Praying that always)
Me des resolución
(You give me a resolution)
Recompose
Resurrect my termination
Through birth
Now that I am whole
This immaculate conception re-born
Again
I will strike back
Through my resurrection
Mi dios, yo te pido que me hables
(My god, I ask you to talk to me)
El sol me ha nublado los canales
(The sun has blinded my vision)
Tu voz, transmitiendo tus señales
(Your voice, transmitting your signals)
La sangre de mis manos
(The blood from my hands)
Está cayendo en tus calles
(Is dripping onto your streets)
Recompose
Resurrect my termination
Through birth
Now that I am whole
This immaculate conception re-born
Again
I will strike back
Through my resurrection
Traduction des paroles
Ô Dieu, si jamais j'avais un Dieu
Mon âme, si j'ai jamais eu une âme
Faire naître l'unilatéralisme
Condition
Rezando que siempre
(En priant pour que toujours)
Moi des resolución
(Vous me donnez une résolution)
Recomposer
Ressusciter mon licenciement
Par la naissance
Maintenant que je suis entier
Cette immaculée conception renaît
Encore une fois
Je vais frapper le dos
Par le biais de ma résurrection
Mi dios, yo te pido que me hables
(Mon dieu, je vous demande de me parler)
El sol de moi ha nublado los canales
(Le soleil a aveuglé ma vision)
Tu voz, transmitiendo tus señales
(Votre voix, transmettre vos signaux)
La sangre De mis manos
(Le sang de mes mains)
Está cayendo fr tus calles
(Dégouline sur vos rues)
Recomposer
Ressusciter mon licenciement
Par la naissance
Maintenant que je suis entier
Cette immaculée conception renaît
Encore une fois
Je vais frapper le dos
Par le biais de ma résurrection