Ilhan Irem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yemyeşil Bir Deniz

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yemyeşil Bir Deniz » de Ilhan Irem.

Paroles

Yemyeşil bir deniz senin gözlerin
Ne bir sandal ne bir ada ne bir sahil var
Boğuluyorum boğuluyorum
Yemyeşil bir deniz senin gözlerin
Ne bir sandal ne bir ada ne bir sahil var
Boğuluyorum boğuluyorum
Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu sonsuzluğu
Sonsuzluğu anlatır gibi
Sonsuzluğu anlatır gibi
Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu sonsuzluğu
Sonsuzluğu anlatır gibi
Sonsuzluğu anlatır gibi
Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim
Güldürecek sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim
Güldürecek sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Yemyeşil gökyüzü senin gözlerin
Ne bir rüzgar ne bir bulut
Ne bir yağmur var
Boğuluyorum boğuluyorum
Yemyeşil gökyüzü senin gözlerin
Ne bir rüzgar ne bir bulut
Ne bir yağmur var
Boğuluyorum boğuluyorum
Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu sonsuzluğu
Sonsuzluğu anlatır gibi
Sonsuzluğu anlatır gibi
Gözlerinde menevişler
Denizde martılar gibi
Bakışların köpük köpük
Sonsuzluğu sonsuzluğu
Sonsuzluğu anlatır gibi
Sonsuzluğu anlatır gibi
Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim
Güldürecek sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Bu bakışlar bir gün beni
Öldürecek sevgilim
Bu bakışlar ne zaman beni
Güldürecek sevgilim
Güldürecek sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Güldürecek misin sevgilim
Güldürecek misin
Sevgilim

Traduction des paroles

Une mer verte vos yeux
Il n'y a pas de bateau, il n'y a pas d'île, il n'y a pas de plage
Je suis à la noyade. Je suis à la noyade.
Une mer verte vos yeux
Il n'y a pas de bateau, il n'y a pas d'île, il n'y a pas de plage
Je suis à la noyade. Je suis à la noyade.
Menevish dans vos yeux
Comme des mouettes dans la mer
La mousse de votre regard
Infini Infini
C'est comme dire à propos de l'éternité.
C'est comme dire à propos de l'éternité.
Menevish dans vos yeux
Comme des mouettes dans la mer
La mousse de votre regard
Infini Infini
C'est comme dire à propos de l'éternité.
C'est comme dire à propos de l'éternité.
Ça me regarde un jour
Il va, ma chérie.
Lorsque cela me regarde
Me font rire, ma chérie
Me font rire, ma chérie
Tu veux bien me faire rire?
Ça me regarde un jour
Il va, ma chérie.
Lorsque cela me regarde
Me font rire, ma chérie
Me font rire, ma chérie
Tu veux bien me faire rire?
Le ciel vert est vos yeux
Pas de vent, pas de nuage
Quelle pluie
Je suis à la noyade. Je suis à la noyade.
Le ciel vert est vos yeux
Pas de vent, pas de nuage
Quelle pluie
Je suis à la noyade. Je suis à la noyade.
Menevish dans vos yeux
Comme des mouettes dans la mer
La mousse de votre regard
Infini Infini
C'est comme dire à propos de l'éternité.
C'est comme dire à propos de l'éternité.
Menevish dans vos yeux
Comme des mouettes dans la mer
La mousse de votre regard
Infini Infini
C'est comme dire à propos de l'éternité.
C'est comme dire à propos de l'éternité.
Ça me regarde un jour
Il va, ma chérie.
Lorsque cela me regarde
Me font rire, ma chérie
Me font rire, ma chérie
Tu veux bien me faire rire?
Ça me regarde un jour
Il va, ma chérie.
Lorsque cela me regarde
Me font rire, ma chérie
Me font rire, ma chérie
Tu veux bien me faire rire?
Tu veux bien me faire rire?
Tu vas me faire rire?
Mon chéri