Илья Чёрт — Paroles et traduction des paroles de la chanson Есть в мире много языков
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Есть в мире много языков » de Илья Чёрт.
Paroles
Есть в мире много языков,
Но совершенный среди них
Всего один. И в нём нет слов,
Но в каждом звуке — стих.
На нем умеют говорить
Все люди, всё живое,
При этом ближнему дарить
Тепло, помножив вдое.
Вы не поверите, но всяк
Уже давно к нему привык,
Считает каждый, что пустяк —
Молчания язык
Traduction des paroles
Il y a beaucoup de langues dans le monde,
Mais parfait parmi eux
Juste un. Et il n'y a pas de mots,
Mais dans chaque son, il y a un verset.
Il sait parler
Tous les hommes, tous les vivants,
Dans ce cas, donner au prochain
Chaleur, multipliant par deux.
Vous ne croirez pas, mais tout
Il a longtemps été habitué à lui,
Tout le monde pense que c'est une bagatelle —
Langue du silence