Ijahman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Miss Beverly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Miss Beverly » de Ijahman.
Paroles
Long time Miss Beverly, I’ve been thinking over
Long time my back was against the corners
But love’s got the powers, while happiness is for lovers
I was so excited with every little thing you did
Our relationship, how I did cherish
I did wish upon a star, I did get far
It’s not who you love, but it’s who love you
I cried out loud, only love knows
How I felt the blows, and now I’m all brand new
It’s simple but it’s true
Love is a true answer Miss Beverly
Long time Miss Beverly girl you have me thinking over
Long time my back was against the corners
Living in vanity Was the only life I could see
As for the love we once had, Where its all gone?
We both start living in hell, ding dong goes a bell
We both start rock the boat, over in love as I fell
It’s not who you love, but it’s who love you
I cried out loud only love knows
How I felt the blows, and now I’m all brand new
It’s simple but it’s true, love is a true answer
It’s not who you love, but it’s who love you
It’s not who you love
Long time Miss Beverly girl, you had me thinking over
Long time my back was against the corners
Love is a song I sing hoping you’re doing well
I must still do my best at my own request
We both start living in hell, ding dong goes a bell
We both start rock the boat, over in love as I fell
It’s not who you love but it’s who love you
I cried out, loud only love knows
How I felt the blows and now I’m all brand new
It’s simple but it’s true, love is a true answer
It’s not who you love, but it’s who love you
It’s not who you love
Traduction des paroles
Mlle Beverly, J'ai réfléchi
Longtemps, mon dos était contre les coins
Mais l'amour a les pouvoirs, tandis que le bonheur est pour les amoureux
J'étais tellement excitée par chaque petite chose que tu as faite
Notre relation, comment je chéris
Je voulais une étoile, je suis allé loin
Ce n'est pas qui vous aimez, mais c'est qui vous aime
J'ai pleuré à haute voix, seul l'amour sait
Comment j'ai ressenti les coups, et maintenant je suis tout neuf
C'est simple mais c'est vrai
L'amour est une vraie réponse Mlle Beverly
Ça fait longtemps Mlle Beverly
Longtemps, mon dos était contre les coins
Vivre dans la vanité était la seule vie que je pouvais voir
Quant à l'amour que nous avions autrefois, où tout est parti?
On commence tous les deux à vivre en enfer, ding dong fait une cloche
Nous commençons tous les deux rock the boat, plus amoureux que je suis tombé
Ce n'est pas qui vous aimez, mais c'est qui vous aime
J'ai pleuré à haute voix seul l'amour sait
Comment j'ai ressenti les coups, et maintenant je suis tout neuf
C'est simple mais c'est vrai, l'amour est une vraie réponse
Ce n'est pas qui vous aimez, mais c'est qui vous aime
Ce n'est pas qui vous aime
Longtemps Miss Beverly fille, vous m'avez eu sur la pensée
Longtemps, mon dos était contre les coins
L'amour est une chanson que je chante en espérant que tu te débrouilles bien
Je dois encore faire de mon mieux à ma demande
On commence tous les deux à vivre en enfer, ding dong fait une cloche
Nous commençons tous les deux rock the boat, plus amoureux que je suis tombé
Ce n'est pas qui vous aimez mais c'est qui vous aime
J'ai crié, fort seul l'amour sait
Comment j'ai ressenti les coups et maintenant je suis tout neuf
C'est simple mais c'est vrai, l'amour est une vraie réponse
Ce n'est pas qui vous aimez, mais c'est qui vous aime
Ce n'est pas qui vous aime