Игры — Paroles et traduction des paroles de la chanson Небесные двери
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Небесные двери » de Игры.
Paroles
Мечта за мечтою мысли плывут,
Мне их не сдержать, мне их не проверить.
Никто не сумеет жизнь предсказать,
Никто не откроет небесные двери.
Связаны путами лишних надежд,
Вы мудрецами назвали невежд.
Выучив в школе слово «нельзя»,
Небо забыли, забыли себя.
Строка за строкою бегут облака.
Попробуй, прочти, что написано в небе?
Я сам бы сумел тебе рассказать,
Но ты мне, брат, боюсь не поверишь.
Traduction des paroles
Rêve après rêve les pensées flottent,
Je ne peux pas les retenir, je ne peux pas les vérifier.
Personne ne peut prédire la vie,
Personne n'ouvrira les portes du ciel.
Liés par des enchevêtrements d'espoirs superflus,
Vous avez appelé les ignorants les sages.
Après avoir appris à l'école le mot " impossible»,
Ciel oublié, oublié vous-même.
Ligne par ligne, les nuages courent.
Essayez de lire ce qui est écrit dans le ciel?
J'aurais pu te le dire moi-même.,
Mais tu ne me croiras pas, mon frère.