Ignition — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Last Goodbye
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Last Goodbye » de Ignition.
Paroles
It was a rainy day in a cold September
When you decided to leave me alone and
Carry all of your thoughts with you
I couldn’t handle anymore the painful silence between us No matter how many times we tried
Our solution was always too far
Countless talks about the end, whispering in my head now
I’m seeing you for the last time on that bed
How can I forget those words?
Please remind me when you cross that door
My heart will be till eternity with you
And now your eyes are close
They cannot see me anymore
I’m sure they will light my path for so long…
Is too late to say I’m sorry
Hard times wouldn’t give my glory
I’m too scared to say… this is our last goodbye
My cries won’t stop my agony
I won’t forget this is… your last goodbye
And now your eyes are close
They cannot see me anymore
I’m sure they will light my path for so long…
Is too late to say I’m sorry
Hard times wouldn’t give my glory
I’m too scared to say… this is our last goodbye
My cries won’t stop my agony
I won’t forget this is… your last goodbye
Is too late to say I’m sorry
Hard times wouldn’t give my glory
I’m too scared to say… this is our last goodbye
My cries won’t stop my agony
I won’t forget this is… your last goodbye
Traduction des paroles
C'était un jour de pluie en septembre froid
Quand tu as décidé de me laisser tranquille et
Portez toutes vos pensées avec vous
Je ne pouvais plus supporter le silence douloureux entre nous peu importe combien de fois nous avons essayé
Notre solution était toujours trop loin
D'innombrables discussions sur la fin, chuchotant dans ma tête maintenant
Je te vois pour la dernière fois sur ce lit
Comment puis-je oublier ces mots?
Rappelle moi quand tu traverseras cette porte
Mon coeur sera jusqu'à l'éternité avec vous
Et maintenant vos yeux sont proches
Ils ne peuvent plus me voir
Je suis sûr qu'ils éclaireront mon chemin pendant si longtemps…
Est trop tard pour dire que je suis désolé
Les temps difficiles ne donneraient pas ma gloire
J'ai trop peur pour dire ... c'est notre dernier au revoir
Mes cris n'arrêteront pas mon agonie
Je n'oublierai pas que c'est... votre dernier au revoir
Et maintenant vos yeux sont proches
Ils ne peuvent plus me voir
Je suis sûr qu'ils éclaireront mon chemin pendant si longtemps…
Est trop tard pour dire que je suis désolé
Les temps difficiles ne donneraient pas ma gloire
J'ai trop peur pour dire ... c'est notre dernier au revoir
Mes cris n'arrêteront pas mon agonie
Je n'oublierai pas que c'est... votre dernier au revoir
Est trop tard pour dire que je suis désolé
Les temps difficiles ne donneraient pas ma gloire
J'ai trop peur pour dire ... c'est notre dernier au revoir
Mes cris n'arrêteront pas mon agonie
Je n'oublierai pas que c'est... votre dernier au revoir